Kon- Tiki

Elle portait l’uniforme bleu du Bureau spatial et s’était
munie d’un sac de voyage réglementaire, mais si elle s’installa
dans le magnéplane qui reliait Manhattan au port de navettes
de Newark, elle n’arriva pas à destination. Pour employer un
terme utilisé dans leurs services, elle s’était volatilisée en
chemin.
Pour changer d’apparence elle n’eut pas recours à des
opérations de chirurgie esthétique longues et coûteuses. Les
médecins conservaient des dossiers et s’ils étaient trop cupides
pour se contenter de leurs honoraires, ils risquaient d’étendre
leurs activités au chantage, ou à la trahison. Elle opta pour des
méthodes à la fois plus simples et plus anciennes.
Une coiffure différente ou une perruque, des lentilles de
contact teintées, un tampon de coton sous la langue – voire
uniquement du maquillage sur les joues – suffisaient pour
rendre quelqu’un méconnaissable si on associait à ces
techniques des modifications subtiles des attitudes corporelles,
des expressions et de l’accent. Pour le premier de ses
déguisements elle utilisa une simple perruque noire à la
propreté plus que douteuse et aux longs cheveux réunis en une
queue-de-cheval qui descendait jusqu’au creux de ses reins.
Dans un cosmos de parfums variés et entêtants, altérer ses
senteurs corporelles fut encore plus aisé. Elle porta un pantalon
et une veste de cuir à longueur de temps pendant une semaine
et fréquenta les bars du front de mer du New Jersey où les
autres clients ne pouvaient différencier ses relents des leurs.
Il lui fallut pour cela deux journées de chasse à l’approche,
en ouvrant grands ses yeux et ses oreilles – des organes bien
plus efficaces que ceux du commun des mortels – plus quelques
heures d’âpres marchandages devant des pichets de bière, mais
Sparta réussit à se procurer deux Idcartes programmables et
naturellement illégales. Elle ne rencontra pas ceux qui les
fabriquaient et les intermédiaires ignoraient qui elle était.
Et moins de vingt-quatre heures plus tard une jolie rousse
répondant au nom de Bridget Reilly arrivait finalement à
79