Du papyrus à l'hypertexte

Des limites de la liste
U ne façon de limiter les effets de décontextualisation dans
un hypertexte est de placer les liens à l’intérieur d’une liste.
Forme archétypale d’écriture hypertextuelle, parfaitement prise
en charge par le langage HTML, la liste est le genre discursif le
plus répandu sur le Web. Par un curieux retour des choses, ce
procédé est aussi ancien que l’écriture elle-même. Selon l’anthropologue
Jack Goody, la liste apparaît avec les tout premiers
systèmes d’écriture et constitue une forme d’écrit abondante dès
-3000. Les Sumériens en auraient pratiqué trois types principaux,
à savoir : (a) la liste rétrospective, qui sert à enregistrer des événements,
des rôles sociaux, des personnes; (b) la liste inventaire,
qui sert à noter des actions à faire et à les cocher au fur et à mesure;
(c) la liste lexicale, embryon de nos dictionnaires.
Ce qui caractérise la liste, c’est que l’information n’y est
pas notée de façon analogique par rapport à la parole, en utilisant
des articulations textuelles de type verbal, mais sous une
forme propre à l’écrit, en faisant jouer l’ordre du visuel et de la tabularité.
Comme le fait remarquer Jack Goody, la liste s’oppose à
la connexité propre au discours oral : elle “implique discontinuité