Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

I
I
112
Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074
robe faire/[62] Que de colours i a .c. paire:/[63] Herbes et flors
costoiant./[129] Quant j’oi .i. pou avant alé,/[130] Si vi un vergier
autrui trop chier./[199] Un autre i avoit assise/[200] Coste a coste de
plain en plain,/[286] Ainz clooit .i. oeil par desdeing,/[287] Qu’ele fondoit
avoir la jaunice,/[296] Si n’i feïst riens avarice/[297] De paleté
portraite/[340] Qui bien estoit .i. pié retraite/[341] De cele com ele
[365] Qu’il s’arest ades en .i. point,/[366] Et il ne s’i areste
en .i. point,/[366] Et il ne s’i areste point/[367] Ainz ne fine de
fame rendue. /[423] En sa main .i. sautier tenoit. /[424] Si sachiez
los par mi la vile/[439] Et por .i.pou de gloire vaine/[440] Qui lor
au desrenier/[442] Povretez qui a .i. seul denier/[443] N’eüst se l’en
vers: /[446] Se li tens fust .i. pou d’yvers, /[447] Je cuit qu’el
de trembler. /[453] Des autres fu.i. pou loingnet /[454] Com povres chiens
/[454] Com povres chiens en .i. coignet, /[455] Si se covroit et
ne chiches ;/[480] Onc mes ne fu .i. leu si riches /[481] D’arbres ne
que je ne savoie /[504] S’il i avoit pertuis ou voie /[505] Ne leu
ou voie /[505] Ne leu par ou en i entrast, /[506] Ne home qui me le
dou mur quarré,/[516] Tant que .i. huisselet bien serré/[517] Trové
antree ne poi querir. /[521] Asez i feri et bouté /[522] Et par maintes
bele: /[527] Chevous ot blonz com .i. bacins; /[528] La char plus blanche
/[533] Et les yauz vairs com .i. faucons, /[534] Pour faire anvie
et lonc par reson, /[541] Si n’i ot tache ne malan. /[542] N’avoit
fame querre./[551] D’orfrois ot .i. chapel mignot ;/[552] Onques nule
d’orfrois. /[557] En sa main tint .i. mireor, /[558] Si ot d’un riche treceor
portraire /[599] Les ymages qui i sont pointes, /[600] Qui ne sont ne
le vergier amassez. /[645] En .i. leu avoit rossigniaus /[646] D’autre
Kalendes avoit amassees /[652] En .i. autre leu qui lassees /[653] De chanter
fussent a enviz. /[654] Merles i avoit et mauviz /[655] Qui beoient
ce deduit mis. /[688] Bien deüsse i estre ses amis, /[689] Quant el m
conteré en ordre,/[699] Que nus n’i sache que remordre./[700] Grant servisse
/[708] Mes quant j’oi escouté .i. poi /[709] Les oissiaus, tenir ne
deduit, /[717] Car maintenant en .i. reduit /[718] M’en entrai ou deduiz
/[740] Car chanters ce iere .i. mestiers /[741] Quele fasoit mout
haut, sel recuilloient /[757] Sor .i. doi, c’onques n’i failloient. /[
/[757] Sor .i. doi, c’onques n’i failloient. /[758] .Ij. damoiseles
solaz /[828] Li ot s’amie fait .i. chapel /[829] De roses qui mout li
fil d’or ert galone. /[856] S’ot .i. chapel d’orfroi tot nuef: /[857]
et ovree de flors : /[884] Flors i avoit de maintes guises/[885] Qui
flors en este ne nest /[887] Qui n’i fust, nes flor de genest, /[888] De
et lees. /[892] Il ot ou chief .i. chapelet /[893] De rose ; mes rosingnolet
venuz dou ciau. /[901] Amor avoit.i. jovenciau /[902] Qu’il fassoit estre
amors .ij. ars turcois. /[907] Li .i. des ars si fu d’un bois /[908] Dont
mout bien pimpelez. /[916] Dames i ot de touz sanz peintes /[917] Et
por bien percier, /[927] Me il n’i ot fer ne acier, /[928] (Onc n’i ot
n’i ot fer ne acier, /[928] (Onc n’i ot rien qui d’or ne fust) /[929] Fors
dolor mendre. /[954] .V. fleches i ot d’autre guise/[955] Qui furent
comme rosee, /[997] Simple fu com .i. esposee /[998] Et blanche comme flor
grant clarte. /[1064] Richece ot .i. mout riche ceint /[1065] Par desus
a prisier. /[1072] Ele vausist a .i. richome /[1073] Mieulz que trestouz
mal des denz /[1076] Et si avoit .i. tel eür /[1077] Que cil pooit estre
/[1083] En chascun ot bien .i. besant. /[1084] Richece ot seur ses
toutes les pierres /[1090] Qui i estoient, devisees, /[1091] Que l
assises estoient : /[1094] Rubiz i ot, saphirs et jargonces, /[1095]
le fer soutilment, /[1158] Ains i atrait le cuer des genz /[1159] Li
vaillant, la sage, /[1173] Tint .i. chevalier dou linage /[1174] Le bon
et lons /[1195] Et fu simple com .i. colons. /[1196] Le cuer ot douz et
coillie et jointe /[1211] Qu’el n’i ot une seule pointe /[1212] Qui a
a tendre; /[1306] Icil gaires n’i atendi; /[1307] Son arc maintenant
con de large. /[1323] Nus arbres n’i a qui fruit ne charge, /[1324] Se
aubres hideus /[1325] Dom il n’i ait ou .i. ou deus /[1326] Ou vergier
hideus /[1325] Dom il n’i ait ou .i. ou deus /[1326] Ou vergier, ou plus
plus, se devient. /[1327] Pomiers i ot, bien m’en sovient, /[1328] Qui
pomes grenades: /[1329] C’est .i. mangiers bon a malades. /[1330] De
bon a malades. /[1330] De noiers i ot grant foison /[1331] Qui charjoient
ne fadetes. /[1334] D’alemandiers i ot plante /[1335] Et si ot ou vergier
n’a gaires ici pres; /[1354] Ormes i ot branchuz et gros /[1355] Et avec
acontant? /[1359] De divers arbres i ot tant /[1360] Que mout en seroie