14.07.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

246<br />

Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074<br />

resplendissoit /[1104] Durement li vis et la face, /[1105] Et entor li<br />

sarazinesche, /[1162] S’ot le vis bel et bien forme /[1163] Mes el<br />

Ele fu une clere brune, /[1238] Au vis escuré et luissant: /[1239] (Je<br />

mien escient, /[1257] Joenesce au vis cler, riant, /[1258] Qui n’avoit<br />

l’yaue clere et nete /[1481] Son vis, son neis et sa bouchete. /[148<br />

524] Dou fonz plus clere qu’argenz vis /[1525] De la fontaine est ce la<br />

832] Mieus voudroie estre morz que vis, /[1833] Et en la fin, ce m’est<br />

VISAGES<br />

usages/[284] Car ele ne pooit es visages/[285] Regarder rien de plain<br />

VIT<br />

VITES<br />

VIVENT<br />

VIVES<br />

VIVRE<br />

VO<br />

por rien ne s’esjoï,/[242] S’el ne vit ou se n’oï/[243] Aucun grant domage<br />

tel chose ne tel deduit/[476] Ne vit nus hom, si com je cuit, /[477]<br />

empenez: /[725] Si bele gent ne vit hons nez. /[726] Cele gent dont<br />

par proier. /[1450] Quant cele se vit escondire, /[1451] Ele en ot tel<br />

lors por boivre dedenz. /[1480] Si vit en l’yaue clere et nete /[1481]<br />

de la chose. /[1494] Quar quant il vit qu’il ne porroit /[1495] Acomplir<br />

fait amer. /[1737] Quant amors me vit apremer, /[1738] Il trait a moi<br />

/[814] Remuanz fu et preuz et vites, /[815] Plus legier home ne veïstes<br />

/[606] Qui en joie et en solas y vivent. /[607] Encor orandroit est sanz<br />

/[1389] De fontaines cleres et vives, /[1390] Poingnoit l’erbe menue<br />

en vostre main, /[1905] Ne puis vivre jusqu’a demain /[1906] Se n’est<br />

prenez /[786] A la querole, s’il vo plet. » /[787] Sanz demorance et<br />

VOIANT<br />

les foiz qu’il li plesoit, /[1268] Voiant touz ceus de la querole /[12<br />

VOIE<br />

VOIENT<br />

VOIES<br />

VOIR<br />

VOIS<br />

VOIT<br />

VOIZ<br />

VOLAGE<br />

/[504] S’il i avoit pertuis ou voie /[505] Ne leu par ou en i entrast<br />

je puis, emblee,/[627] Que ne la voie encore anuit/[628] Veoir la m’estuet<br />

1574] Que tel chose a ses ieulz ne voie /[1575] Qui d’amors l’a tout mis<br />

[1575] Qui d’amors l’a tout mis an voie. /[1576] Maint vaillant home a<br />

/[2046] Tost porroie issir de la voie/[2047] Por ce sui engrant de l<br />

/[1561] L’une moitie dou vergier voient /[1562] Et s’il se toment maintenant<br />

mout me valut, /[1867] Mes toute voies me dolut /[1868] La plaie, si<br />

a bien dolant,/[334] Sachiez de voir qu’il n’a talant/[335] De joer<br />

que je cuidai estre /[636] Pour voir en paradis terestre: /[637] Tant<br />

car il sembloient /[724] Tout pour voir anges empenez: /[725] Si bele gent<br />

/[1509] Que ce estoit trestout por voir /[1510] La fontaine au bel narcisus<br />

/[1556] Trestout ausi vos di de voir, /[1557] Que li cristaus sanz decevoir<br />

respondu einsis, /[1927] C’onques voir tieus respons n’isi /[1927a]<br />

de mer, /[673] Qui par les vois qu’eles ont saines /[674] Et series<br />

riens s’esgaye,/[50] Que l’en ne voit boisson ne haie/[51] Qui en may<br />

maus e mesaventure./[246] Et quant voit grant deconfiture/[247] Seur aucun<br />

lié en son corage/[250] Quant ele voit aucun linage/[251] Decheoir et<br />

li sist/[734] Qu’ele avoit la voiz clere et saine./[735] Ele n’iere<br />

/[1456] Que narcisus au cuer volage, /[1457] Qu’ele ot trove d’amer<br />

VOLAGES<br />

ne grenon, /[817] Se petiz paus volages non, /[818] Car il iere joenes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!