14.07.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P<br />

PA<br />

PAIN<br />

PAINE<br />

PAIRE<br />

PALATIAUS<br />

PALE<br />

PALETÉ<br />

175<br />

Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074<br />

vos deffense /[1900] Car il n’est pa raisons ne droiz. /[1901] Vos poez<br />

[208] Qui vequist seulement de pain/[209] Pestri a lissu, fort et aigre<br />

prans. /[1938] Sanz faille il i a paine et faiz /[1939] A moi servir,<br />

cuer si soef /[2008] Qu’a grant paine senti la clef. /[2009] ] Ainssi<br />

faire/[62] Que de colours i a .c. paire:/[63] Herbes et flors blanches<br />

/[1659] Des fueilles i ot .iiij. paire /[1660] Que nature par grant mestire<br />

/[449] Touz pleins de mauves palatiaus /[450] Estoit sa cote et ses<br />

mout jaunir/[302] Et maigre et pale devenir./[303] Onques riens nee<br />

lasse, /[433] S’avoit la color pale et morte. /[434] A li et au siens<br />

n’i feïst riens avarice/[297] De paleté ne de megrece,/[298] Car li esmais<br />

PALETIAUS<br />

et rese/[215] Et pleine de viez paletiaus./[216] Delez li pendoit un<br />

PANE<br />

brunete./[219] Ou mantiau n’ot pas pane vaire/[220] Mes mout viez et de<br />

PANONS<br />

d’or ne fust) /[929] Fors que les panons et le fust, /[930] Car el furent<br />

PANRE<br />

PANSERS<br />

cele qui le genz atisse/[175] De panre et de noiant doner/[176] Et les<br />

fu <strong>des</strong>esperance; /[965] Noviaus pansers fu sanz doutance /[966] Apelee<br />

PANSOIT<br />

d’asez. /[1260] Nicete fu, si ne pansoit /[1261] Nul mal ne nul engin<br />

PAOR<br />

je pensé que a seür, /[1517] Sanz paor de mauves eür, /[1518] A la fontaine<br />

por l’odeur sentir; /[1631] Mes paor oi dou repentir, /[1632] Car il<br />

PAPEGAUS<br />

touz coverz d’oissiaus, /[897] De papegaus et d’estorneaus, /[898] De<br />

PAPEGAUZ<br />

deduit et lors s’anvoise/[77] Li papegauz et la kalendre./[78] Lors estuet<br />

chanter. /[657] Il avoit aillors papegauz /[658] Et maint oissiaus qui<br />

PAPELARDIE<br />

PAR<br />

bien estre ypocrite:/[409] Papelardie estoit apelee,/[410] C’est<br />

tant/[73] Qu’il lor estuet chanter par force./[74] Li rossignous lors se<br />

les sons,/[96] Qui chantoient par ces boissons/[97] En icele saison<br />

et atrempee./[126] Lors m’en alai par mi la pree/[127] Contreval l’yaue<br />

et tancerresse/[147] Estoit par semblant cele ymage/[148] Et plaine<br />

plaideors/[189] Qui maintes foiz par lor faveles/[190] Ont au vallez<br />

vert que une cive./[205] Tant par estoit <strong>des</strong>coloree,/[206] Qu’el sembloit<br />

quant aucuns a honor monte/[253] Par son sen et par sa proesce,/[254<br />

a honor monte/[253] Par son sen et par sa proesce,/[254] C’est la chose<br />

corage,/[252b] Quant biens avient, par po n’enrage.)/[257] Anvie est de<br />

quant genz bien font,/[264] Que par un pou qu’ele ne font./[265] Sa<br />

proesce au mains ou s’onor/[278] Par parole faire menor./[279] Lors vi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!