Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

E
E
É
EAUE
ECO
ECRIN
67
Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074
[217] A une perche graillete/[218] E une cote de brunete./[219] Ou mantiau
tant plaire/[245] Com fet maus e mesaventure./[246] Et quant voit grant
peistre,/[343] Tant estoit vieille e redoutee;/[344] Mout estoit sa biautez
/[2011] «Sire, fi ge, grant talent é /[2012] De faire vostre volenté,
/[1559] A ceaus qui dedanz l’eaue musent /[1560] Car touz jorz quel
covint a rendre l’ame, /[1441] Car eco une haute dame /[1442] L’avoit amé
m’ame, /[2004] Mes ele est de mon ecrin dame, /[2005] Et i a mout grant
EINSIS
pris /[1926] Quant tu as respondu einsis, /[1927] C’onques voir tieus
EINSSI
atorner noblement. /[575] Quant einssi m’ot l’uis defermé /[576] La
fu morz en pou de termine. /[1501] Einssi si ot de la meschine /[1502]
de la meschine /[1502] Qu’il avoit einssi escondite, /[1503] Son guerredon
roses i ot grant monciau: /[1635] Einssi biau n’avoit soz ciau; /[163
il ot aparceü /[1683] Que j’avoie einssi esleü /[1684] Ce boton, qui plus
mainte friçon. /[1696] Quant j’oi einssi esté bersez, /[1697] A terre
oint, d’autre part cuit, /[1877] Einssi m’aide, einssi me nuit. /[18
part cuit, /[1877] Einssi m’aide, einssi me nuit. /[1878] Lors est maintenant
EINZ
EL
7] Ele ne fu gaie ne jolive /[428] Einz ert par semblant ententive /[4
qu’ele n’iert pas grasse /[432] Einz sembloit de jeuner estre lasse
onques sanc de moi point, /[1706] Einz fu la plaie toute seche. /[170
ne pot estre fors sachie, /[1716] Einz remet enz ou cuer li sans /[17
devient la terre si goube/[60] Qu’el viaut avoir novele robe/[61] Si fet
par estoit descoloree,/[206] Qu’el sembloit estre enlangoree:/[207]
quel creoit si durement/[234] Qu’el demorast trop longuement/[235] Ainçois
por rien ne s’esjoï,/[242] S’el ne vit ou se n’oï/[243] Aucun grant
bien paroit a sa color/[294] Qu’el avoit au cuer grant dolor./[295]
avoit au cuer grant dolor./[295] El sambloit avoir la jaunice,/[296]
Et la pesance et li anuiz/[300] Qu’el soffroit de jor et de nuiz,/[301
grant pitiez n’en preïst,/[327] Qu’el se desrompoit et batoit/[328] Et
ere chenue/[347] Et blanche, com s’el fust florie./[348] Ce ne fust mie
droit aage,/[398] Mais je cuit qu’el n’iere mes sage,/[399] Ainz ere toute
.i. pou d’yvers, /[447] Je cuit qu’el enrajast de froit, /[448] Car n’avoit
/[579] Ele avoit non ne qui el iere. /[580] Ele ne refu pas vers
m’avoit bien servi, /[687] Qu’el m’avoit a ce deduit mis. /[688] Bien
i estre ses amis, /[689] Quant el m’avoit desfermé /[690] Le guichet
et la melodie /[707] Me mist el cuer grant reverdie. /[708] Mes quant
de ce ne set on parler /[764] Com el balloient cointement. /[765] L’une
avis /[769] Qu’il s’entrebesent el vis. /[770] Bien se savoient debrisier
feïst pas mieulz de cire. /[850] El ot la bouche petitete /[851] Et por
les panons et le fust, /[930] Car el furent enquarrelees /[931] De saietes
cel ot mout pesant saiete ; /[943] El n’iere pas d’aler loing preste,
mains grevant, /[948] Neporquant el fet mout grant plaie, /[949] Mes
li ot mout de bones teches :/[992] El ne fu oscure ne brune, /[993] Ainz
fame ou monde: /[1011] Briement, el fu joenete et blonde, /[1012] Sade
fier et bien hardiz, /[1020] Qu’el poïst mout nuire et aidier; /[10
d’or esmeré /[1081] Qui furent el tissu doré, /[1082] Si estoient gros
despenses maintenir, /[1122] Qu’el li donnoit autant deniers /[1123
honor et de despendre. /[1127] El fu dou lignage alixandre, /[1128
ne savoit /[1135] Tant doner con el plus avoit. /[1136] Mout ot largesce
ot largesce pris et los; /[1137] El ot les sages et les fous /[1138]
vis bel et bien forme /[1163] Mes el ot le col deferme, /[1164] Qu’el
el ot le col deferme, /[1164] Qu’el avoit iluec en presant /[1165] A