14.07.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

168<br />

Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074<br />

OMBRE<br />

/[1382] Cui l’aubre fesoient ombre: /[1383] Je n’en sai pas dire<br />

la fontaine, /[1491] Qu’il ama son ombre demeine. /[1492] Si en fu morz<br />

OMBRES<br />

maintenant s’esbaï /[1483] Car ses ombres tout le traï, /[1484] Qu’il cuida<br />

OMBROIER<br />

esbanoier /[604] Se vient sovant ombroier /[605] Deduiz et le genz qui<br />

s’en aloient /[1290] Ou lor amies ombroier /[1291] Souz ces arbres por<br />

et pure /[1468] Se vint sor l’erbe ombroier /[1469] Un jor qu’il venoit<br />

OME<br />

ON<br />

ONC<br />

ONCES<br />

si douce melodie /[668] Ne fu d’ome mortel oie; /[669] Tant estoit cil<br />

te creant et le t’afi) /[1928] D’ome vilain mal enseignie /[1929] Et<br />

trop longuement/[235] Ainçois c’on en poïst riens traire./ [236] Mais<br />

avoit a son cuer./[311] Trop avoit on cuer corrocié/[312] Et son duel parfont<br />

notes looranges /[750] Pour ce c’on fait en Loereine /[751] Plus cointes<br />

baller, /[763] Mes de ce ne set on parler /[764] Com el balloient cointement<br />

le cuer <strong>des</strong> genz /[1159] Li ors c’on done et li argenz. /[1160] Largesce<br />

a l’ancontre /[1554] Et i veoit on sanz coverture /[1555] Et la color<br />

ne <strong>des</strong>deingneus ne chiches ;/[480] Onc mes ne fu .i. leu si riches /[4<br />

ou jardin. /[501] Mes je ne poi onc encontrer /[502] Leu par ou je puisse<br />

Me il n’i ot fer ne acier, /[928] (Onc n’i ot rien qui d’or ne fust) /<br />

et <strong>des</strong> biaus diz; /[1235] N’onc nus ne fu par li laidiz, /[1236<br />

riant, /[1258] Qui n’avoit encor onc pasez, /[1259] Si com je cuit .xij<br />

/[1095] Esmerau<strong>des</strong> pres de .ij. onces, /[1096] Mes devant ot par grant<br />

ONDES<br />

528] Qui nuit et jour saut a granz on<strong>des</strong> /[1529] Par .ij. duiz crueses<br />

ONOR<br />

[277] Sa proesce au mains ou s’onor/[278] Par parole faire menor./<br />

ONORER<br />

1] Et fame qui petit seüst/[172] D’onorer ceus qu’ele deüst./[173] Apres<br />

ONQUES<br />

Mes ele iere plus espandue./[114] Onques mais n’avoie veüe/[115] Cele<br />

portraite envie/[240] Qui ne rist onques en sa vie/[241] N’onques por<br />

ne rist onques en sa vie/[241] N’onques por rien ne s’esjoï,/[242] S<br />

] Et maigre et pale devenir./[303] Onques riens nee a tel martire/[304<br />

au derrenier me souvint /[510] C’onques a nul sen ce n’avint /[511] Qu<br />

ot .i. chapel mignot ;/[552] Onques nule pucele n’ot/[553] Plus cointe<br />

/[681] Si n’avoie este encor onques /[682] Si gais com je deving<br />

recuilloient /[757] Sor .i. doi, c’onques n’i failloient. /[758] .Ij. damoiseles<br />

sores /[1085] Un cercle d’or; onques encores /[1086] Ne fu veüz si<br />

bouton mout m’abelirent: /[1647] Onques mi oeil si bel ne virent. /[<br />

qui me point /[1705] Ne traist onques sanc de moi point, /[1706] Einz<br />

li sans /[1717] Et si n’en issi onques sans. /[1718] Angoisseus fui<br />

de marchier, /[1793] Ne laissai onques por l’archier, /[1794] Vers le<br />

/[1796] Chardons et ronces, c’onques n’oi /[1797] Pooir de passer<br />

tu as respondu einsis, /[1927] C’onques voir tieus respons n’isi /[1<br />

ONT<br />

OR<br />

qui se sont teü/[68] Tant qu’il ont le froit eü/[69] Et lou tens d’yver<br />

maintes foiz par lor faveles/[190] Ont au vallez et au puceles/[191] Lor<br />

;/[405] Ces vieilles genz ont tost froidure,/[406] Bien savez<br />

/[673] Qui par les vois qu’eles ont saines /[674] Et series ont non<br />

eles ont saines /[674] Et series ont non seraines. /[675] A chanter furent<br />

ne d’ier /[1022] Que riches genz ont grant puissance /[1023] De faire<br />

les alosez. /[1043] Maint prodome ont ancusez /[1044] Li losangier par<br />

et entendre /[1462] Quel duel ont li loial amant /[1463] Que l’en<br />

par droit, /[1595] Dont plusor ont en maint endroit /[1596] Parle en<br />

felon plain de fausetez /[1961] M’ont par maintes foiz baratez. /[196<br />

com je l’ai devisé /[465] Furent a or et a azur /[466] De toutes parz pointes<br />

a oisiaus /[820] Qui ere touz a or batuz //[821] Fu ses cors richement<br />

et bien atornee, /[855] D’un fil d’or ert galone. /[856] S’ot .i. chapel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!