14.07.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes établi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

208<br />

Roman de la Rose, concordancier vers 46-2074<br />

/[1053] Qu’il n’ot si bele ne si riche /[1054] Ou monde ne si envoisie<br />

/[1064] Richece ot .i. mout riche ceint /[1065] Par <strong>des</strong>us cele robe<br />

fu mie de borraz, /[1209] N’ot si riche jusqu’a Arraz, /[1210] Et si fu<br />

RICHECE<br />

/[1014] Delez biaute se tint richece, /[1015] Une dame de grant hautesce<br />

prodom n’a meillor vie. /[1050] Richece ot d’une porpre robe, /[105<br />

randoient grant clarte. /[1064] Richece ot .i. mout riche ceint /[1<br />

ot bien .i. besant. /[1084] Richece ot seur ses treces sores /[<br />

<strong>des</strong> pierres issoit /[1103] Qu’a richece en resplendissoit /[1104] Durement<br />

entor li toute la place. /[1106] Richece tint par mi la main /[1107]<br />

RICHEMENT<br />

/[559] Son chief trecié mout richement; /[560] Bien et bel et estroitement<br />

a or batuz //[821] Fu ses cors richement vestuz. /[822] Mout fu la<br />

fu au col orlee /[1060] Mout richement la cheveçaille, /[1061] Et<br />

iert apelee, /[1765] Qui fu richement empanee. /[1766] Si me covint<br />

RICHES<br />

dehors entaillié/[133] A maintes riches escritures ./[134] Les ymages<br />

;/[480] Onc mes ne fu .i. leu si riches /[481] D’arbres ne d’oissillons<br />

mie ne d’ui ne d’ier /[1022] Que riches genz ont grant puissance /[1<br />

ce sachiez sanz faille, /[1062] De riches pierres grant planté, /[1063<br />

/[1144] L’amor <strong>des</strong> povres et <strong>des</strong> riches. /[1145] Mout est fous hauz hom<br />

RICHESCE<br />

li greingnor /[1025] Portoient a richesce honor, /[1026] Tuit beoient<br />

il mout l’acointance /[1117] De richesce et sa bienvoillance, /[111<br />

RICHOME<br />

prisier. /[1072] Ele vausist a .i. richome /[1073] Mieulz que trestouz<br />

RIEN<br />

tens deliteus,/[85] Quant toute rien d’amer s’esfroie,/[86] Sonjai une<br />

en sa vie/[241] N’onques por rien ne s’esjoï,/[242] S’el ne vit ou<br />

ne pooit es visages/[285] Regarder rien de plain en plain,/[286] Ainz clooit<br />

que nus ne li seüst/[307] Faire rien qui li poïst plaire/[308] Ne ne<br />

avoit sousi n’esmay /[573] De nule rien fors seulement /[574] De soi atorner<br />

mout bon tens, /[586] Car a nule rien je n’entens/[587] Qu’a moi joer<br />

fer ne acier, /[928] (Onc n’i ot rien qui d’or ne fust) /[929] Fors que<br />

/[1128] Si n’avoit tel joie de rien /[1129] Com quant ele pooit dire<br />

aprendre/[2048] Car je n’i veil de rien mesprendre. »/[2049] Amors respont<br />

RIENS<br />

de joie,/[49] Ou tens que toute riens s’esgaye,/[50] Que l’en ne voit<br />

[235] Ainçois c’on en poïst riens traire./ [236] Mais ele n’avoit<br />

grant domage retraire./[244] Nule riens ne li puet tant plaire/[245] Com<br />

la jaunice,/[296] Si n’i feïst riens avarice/[297] De paleté ne de<br />

et pale devenir./[303] Onques riens nee a tel martire/[304] Ne fu<br />

au siens mal faire /[1018] Osast riens ne par faiz ne par diz, /[101<br />

osast dire ne fere /[1198] A nelui riens qu’el ne deüst, /[1199] Et s’ele<br />

dame /[1442] L’avoit amé plus que riens nee /[1443] Et fu por li mout<br />

celui /[1654] Nus <strong>des</strong> autres riens ne prisié, /[1655] Puis que je<br />

saiete n’en poï traire /[1773] Por riens que j’en seüsse faire. /[1774<br />

fui a aise, /[1811] James n’iert riens qui tant me plaise /[1812] Com<br />

enseignier /[1891] Que tu n’i puez riens gaaingnier /[1892] En folie ne<br />

voloir, /[1919] Je ne m’en puis de riens doloir. /[1920] Ancor ce cuit<br />

voloit /[1981] Ne puet il faire riens por moi /[1982] Se ce n’iere par<br />

joutise, /[1989] Et seur tot ce se riens doutez /[1990] Faites une clef<br />

RIOIENT<br />

RIST<br />

RIVAGE<br />

gais et si anvoisez/[846] Qu’il rioient touz jorz avant/[847] Que la<br />

refu portraite envie/[240] Qui ne rist onques en sa vie/[241] N’onques<br />

l’yaue esbanoiant,/[128] Tout le rivage costoiant./[129] Quant j’oi<br />

RIVES<br />

/[1388] Antor les ruissiaus et les rives /[1389] De fontaines cleres et<br />

RIVIERE<br />

et pleins de liesce/[104] Vers une riviere m’adresce/[105] Que j’oï illeques<br />

[107] Plus bel que sus cele riviere./[108] D’un tertre qui pres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!