HYPARLO RAPPORT 2003

2.13. Produits et charges liés aux opérations d’ouverture,
de rénovation et d’agrandissement
Les produits correspondant à des participations publicitaires accordées par les
fournisseurs liés aux opérations d’ouverture, de rénovation des magasins et
d’agrandissement sont affectés en prestations de services d’exploitation. Ils sont
perçus en compensation des pertes de chiffre d’affaires, des baisses de marge
commerciale et des charges publicitaires supplémentaires affectées dans les
charges de l’exercice, à l’exception des sorties d’éléments d’actifs constatées en
résultat exceptionnel.
Tous les frais engagés avant l’ouverture au public sont comptabilisés en charges
constatées d’avance. Ces frais sont pris en charges courantes en totalité sur l’exercice
d’ouverture.
2.14. Charges à répartir sur plusieurs exercices
Les frais d’émission des emprunts syndiqués sont comptabilisés en charges à
répartir et amortis linéairement sur la durée de l’emprunt sans prorata temporis.
page
58
2.15. Instruments financiers
Les instruments utilisés sont présentés en note 21.2.
Le Groupe procède notamment à des opérations de caps et de swaps de taux
d’intérêts afin de gérer son exposition aux variations de taux d’intérêts et de
couvrir le coût global de sa dette.
Ces fluctuations de taux d’intérêts influent sur les produits financiers et les charges
financières.
Pour les opérations financières non liées à une couverture, celles-ci sont évaluées
à leur valeur de marché à la date de clôture et les variations sont enregistrées en
résultat financier.
Note n° 3 : CONSOMMATION EN PROVENANCE
DE TIERS
(en milliers d’euros) 31/12/03 31/12/02
Achats non stockés de matières et fournitures 4 936 5 858
Sous traitance 24 974 23 741
Loyers immobiliers et mobiliers 14 341 14 817
Entretien et réparation 3 904 4 007
Personnel extérieur 1 908 1 147
Publicité 15 339 16 848
Services bancaires 3 528 3 483
Autres (assurances, honoraires, études...) 5 945 9 337
Total 74 875 79 237
Note n° 4 : TAXES LIEES A L’ACTIVITE
En France, les taux de la Taxe d’Aide au Commerce et à l’Artisanat (TACA), également
dénommée “Taxe sur les grandes surfaces” ont été fortement relevés à
compter du 1er janvier 2004. Cette taxe est basée sur le chiffre d’affaires de
l’exercice précédent. La variation de taux porte la provision de 947 milliers
d’euros à 2 505 milliers d’euros inscrite en “Impôts et Taxes” dans les comptes
de l’exercice.
Par ailleurs, la Société a comptabilisé en “Coûts des marchandises vendues” une
réduction de charges de 2 411 milliers d’euros au titre d’un dégrèvement à recevoir
concernant la Taxe sur les achats de viandes. En effet, cette dernière vient d’être
reconnue aide d’Etat illégale par la Cour de Justice des communautés
européennes et les juridictions administratives françaises.