PARTIE 2 - Icomos

More documents

Recommendations

Info

Theme 2 Session 2 References Adobe construction in Portugal, there is a future for vernacular architecture? [1] FERNANDES, Maria (2005) – Moulded adobe. Earth Architecture in Portugal. Lisbon: Argumentum, 45-49, ISBN 972-8479-36-0. [2] LOPES, Maria Conceição; FERNANDES, Maria (2011) - L’adobe au Portugal. Échanges transdisciplinaires sur les constructions en terre crue, vol.3. Les cultures constructives de la Brique Crue. Montpellier: Editions l’Espérou, ISBN 978-2-912261-58-8. [3] HOUBEN, Hugo; GUILLAUD Hubert (1994) – Earth construction, a comprehensive guide. London: Intermediate Technology Publications, ISBN 1-85339-193-X. [4] VARUM, Humberto [et al] (2011) - Study of the structural behaviour of traditional adobe constructions. Terra 2008, proceedings. Los Angeles: Getty Publications, ISBN 978-1-60606-043-8. [5] MARTINS, Tiago; VARUM, Humberto (2006) - Adobe’s Mechanical Characterization in Ancient Constructions: The Case of Aveiro’s Region - Materials Science Forum, Trans Tech, Switzerland, Vols. 514-516, 1571- 1575, ISSN 0255-5476. [6] VARUM, Humberto [et al] (2011) - Outputs from the research developed at the University of Aveiro regarding the mechanical characterization of existing adobe constructions in Portugal. Revista Informes de la Construcción, Vol. 63, N. 523, 127-142. 341 LE PATRIMOINE, MOTEUR DE DÉVELOPPEMENT HERITAGE, DRIVER OF DEVELOPMENT
Theme 2 Session 2 UN TERRAIN D’APPLICATION PRIVILÉGIÉ POUR METTRE EN COHÉRENCE PROTECTION DU PATRIMOINE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Raphaël ALESSANDRI Mission bassin minier du Nord-Pas de Calais, France ralessandri@missionbassinminier.org Résumé. Le Bassin Minier est un territoire de contrastes. Il a été pendant longtemps l’exemple d’un développement non durable. Ce territoire a été perçu avant tout comme une matière première à exploiter, coûte que coûte. L’arrêt de l’activité charbonnière l’avait laissé meurtri physiquement, économiquement et socialement. Cependant, cet acharnement à produire a également engendré outre les innovations dans le domaine scientifique, technique, médical et sociale, un paysage culturel spécifique, un patrimoine bâti de qualité, un habitat innovant, riche d’enseignements. Aujourd’hui, alors même que les territoires se recomposent, que le marché du logement devient de plus en plus tendu, que la situation sociale peine à s’améliorer, les logements miniers - plus de 70 000 - s’imposent comme véritable levier de développement pour l’avenir et une opportunité pour transformer l’héritage de la mine en atout pour les générations futures. Cette ambition s’incarne aujourd’hui dans le projet d’inscription du bassin minier du Nord-Pas de Calais sur la liste du patrimoine mondial. Cet article montre la façon dont cette ambition prend forme dans le plan de gestion des cités minières, ainsi que des premiers résultats concrets encourageants. L’ habitat minier un patrimoine exceptionnel, levier de développement pour un territoire en mutation L’exploitation du charbon a profondément et durablement transformé le paysage du bassin minier du Nord Pas de Calais dans le Nord de la France. Au-delà des grands sites d’exploitation, des réseaux d’infrastructures, des terrils, les Compagnies minières ont laissé au territoire un héritage social exceptionnel. En effet, les 563 cités minières - plus de 70 000 logements - qui ponctuent encore plus 120 km du bassin minier, sont non seulement un livre ouvert sur l’histoire de l’habitat patronal de la naissance de l’hygiénisme à l’avènement de l’architecture moderne en passant par l’invention des cités jardin, mais encore l’une des composantes fondamentales de l’attractivité du territoire. Plus de 26 000 logements soit 124 cités minières sont incluses dans le périmètre du bien proposé pour inscription sur la liste du patrimoine mondial (images 1 et 2). Cependant, ces cités minières, d’une qualité parfois exceptionnelle, n’en demeurent pas moins un parc de logements nécessairement évolutif afin de répondre en permanence aux normes de construction, à la mutation des villes et aux besoins changeant de la population actuelle et à venir. Leur préservation et leur valorisation dépasse les enjeux de protection d’un patrimoine bâti. Leur avenir nous pousse à nous interroger sur des problèmes à la fois humains, socio-économiques, culturels, urbains, environnementaux… qui nécessitent une vision globale et transversale. A ce titre, elles sont un outil de développement économique, social et environnemental pour l’ensemble du territoire du Bassin Minier et au-delà. Il apparaît ainsi que seule une approche croisée, prenant en compte enjeux sociaux et urbains, contraintes techniques, environnementales, besoins de la population et faisabilité économique, permettra d’envisager des solutions qui rendent compatibles la protection de ce patrimoine exceptionnel et la nécessaire adaptation d’un parc social condamné à évoluer pour perdurer. De manière à démontrer la compatibilité et la fraternité entre développement durable et préservation du patrimoine, la Mission Bassin Minier met en place avec les bailleurs du Parc minier - Maisons et Cités et SIA Habitat - et les communes concernées une série de « cités pilotes ». Ces démarches à visée opérationnelle font travailler ensemble experts du patrimoine, architectes, urbanistes, paysagistes, sociologues, thermiciens, experts des TIC,…pour démontrer dans les faits que le la valorisation du patrimoine des cités minières (et au-delà l’habitat ancien en général) est un atout et une opportunité pour répondre aux enjeux sociaux et environnementaux des territoires en mutation. Ces études sont l’aboutissement d’un long processus ; plus de 7 années durant lesquelles la Mission bassin minier n’a eu de cesse de construire un dialogue et un partenariat avec l’ensemble des acteurs impliqués dans la mutation de ce parc social : bailleurs, experts du patrimoine, territoires, l’Etat et la Région. 342 LE PATRIMOINE, MOTEUR DE DÉVELOPPEMENT HERITAGE, DRIVER OF DEVELOPMENT
Page 1 and 2:
THEME 2 introduction Président de
Page 3 and 4:
THEME 2 introduction Theme Chair DE
Page 5 and 6:
Theme 2 Session 1 INTRODUCTION Vice
Page 7 and 8:
Theme 2 Session 1 ARTISANAT, METIER
Page 9 and 10:
Theme 2 Session 1 Artisanat, métie
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Theme 2 Session 1 L’Europe des An
Page 21 and 22:
Theme 2 Session 1 Barthélémy J _
Page 23 and 24:
Theme 2 Session 1 Escuela Taller :
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Theme 2 Session 1 Maintien des pays
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Theme 2 Session 1 CULTURE OF WOOD :
Page 41 and 42:
Theme 2 Session 1 Culture of Wood :
Page 43 and 44:
Theme 2 Session 1 Culture of Wood :
Page 45 and 46:
Theme 2 Session 1 References Cultur
Page 47 and 48:
Theme 2 Session 1 LES MAISONS À PA
Page 49 and 50:
Theme 2 Session 1 Les maisons à pa
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56: Theme 2 Session 1 Les maisons à pa
Page 65 and 66: Theme 2 Session 1 pluvieux. On pour
Page 69 and 70: Theme 2 Session 1 References Les ma
Page 71 and 72: Theme 2 Session 1 THE IMPACTS OF TH
Page 73 and 74: Theme 2 Session 1 The Impacts of th
Page 75 and 76: Theme 2 Session 1 The Impacts of th
Page 77 and 78: Theme 2 Session 1 THE MACUTI HOUSE,
Page 79 and 80: Theme 2 Session 1 The Macuti House,
Page 87 and 88: Theme 2 Session 1 RAPPORT Rapporteu
Page 89 and 90: Theme 2 Session 2 INTRODUCTION Vice
Page 91 and 92: Theme 2 Session 2 HERITAGE CONSERVA
Page 93 and 94: Theme 2 Session 2 DU DIAGNOSTIC ENE
Page 95 and 96: Theme 2 Session 2 Measurements and
Page 97 and 98: Theme 2 Session 2 Measurements and
Page 99 and 100: Theme 2 Session 2 La pierre naturel
Page 101 and 102: Theme 2 Session 2 La pierre naturel
Page 103 and 104: Theme 2 Session 2 References La pie
Page 105: Theme 2 Session 2 Adobe constructio
Page 109 and 110: Theme 2 Session 2 Un terrain d’ap
Page 115 and 116: Theme 2 Session 2 Old and green: en
Page 117 and 118: Theme 2 Session 2 buildings are sho
Page 119 and 120: Theme 2 Session 2 Old and green: en
Page 121 and 122: Theme 2 Session 2 cultural attitude
Page 123 and 124: Theme 2 Session 2 Examination of th
Page 129 and 130: Theme 2 Session 2 References Examin
Page 131 and 132: Theme 2 Session 2 Le patrimoine bâ
Page 133 and 134: Theme 2 Session 2 L’ÉLOGE DES R
Page 135 and 136: Theme 2 Session 2 L’éloge des r
Page 137 and 138: Theme 2 Session 2 L’éloge des r
Page 139 and 140: Theme 2 Session 2 Photo N° 5 : Fer
Page 141 and 142: Theme 2 Session 2 RAPPORT Rapporteu
Page 143 and 144: Theme 2 Session 3 INTRODUCTION Vice
Page 145 and 146: Theme 2 Session 3 MODELS OF URBAN D
Page 147 and 148: Theme 2 Session 3 Models of urban d
Page 155 and 156: Theme 2 Session 3 FROM CONTINUITY T
Page 157 and 158:
Theme 2 Session 3 From Continuity t
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Theme 2 Session 3 TORONTO BROWNFIEL
Page 165 and 166:
Theme 2 Session 3 Toronto Brownfiel
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Theme 2 Session 3 ADAPTIVE REUSE OF
Page 179 and 180:
Theme 2 Session 3 Adaptive re-use o
Page 181 and 182:
Theme 2 Session 3 ART DE BATIR ET D
Page 183 and 184:
Theme 2 Session 3 Art de bâtir et
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Theme 2 Session 3 References Art de
Page 191 and 192:
Theme 2 Session 3 The Past for the
Page 193 and 194:
Theme 2 Session 3 12. Cho, In-Souk
Page 195 and 196:
Theme 2 Session 3 La construction e
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Theme 2 Session 3 ECO-PLASTERS REVI
Page 205 and 206:
Theme 2 Session 3 Eco-plasters revi
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Theme 2 Session 3 TABLE 2. Size dis
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Theme 2 Session 3 UNE MEILLEURE EFF
Page 221 and 222:
Theme 2 Session 3 Une meilleure eff
Page 223 and 224:
Theme 2 Session 3 NOUVELLE RÉFLEXI
Page 225 and 226:
Theme 2 Session 3 Nouvelle réflexi
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Theme 2 Session 3 RAPPORT Rapporteu
Page 239 and 240:
Theme 2 Session 3 REPORT ADAPTING T
Page 241 and 242:
THEME 2 conclusion Président de Th
Page 243 and 244:
les pratiques les plus durables, qu
Page 245 and 246:
THEME 2 conclusion DEVELOPMENT OR A
Page 247:
Annick DANEELS (La construction en
show all

PARTIE 2 - Icomos

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?