PARTIE 2 - Icomos

More documents

Recommendations

Info

Theme 2 Session 3 LA CONSTRUCTION EN TERRE CRUE DANS LES TROPIQUES HUMIDES Un cas archéologique exceptionnel au Véracruz, Mexique Annick Daneels Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México annickdaneels@hotmail.com Luis Fernando Guerrero División de Ciencias y Artes para el Diseño, Universidad Autónoma Metropolitana, México luisfg1960@yahoo.es Résumé. La construction en terre crue a reçu récemment une attention accrue en tant qu’ une alternative écologique et soutenable. Néanmoins, il y a peu d’informations sur son application en zone tropicale humide, ou les conditions climatiques sont considérées adverses du fait des fortes précipitations annuelles. Dans ce cadre, les données archéologiques obtenues d’un site sur la côte du Golfe du Mexique revêtent une grande importance, car elles démontrent que la terre a servi de matériau de construction pour ériger des édifices monumentaux durant plus d’un millénaire, et témoignent d’un patrimoine culturel et technologique aujourd’hui disparu dans la région. Ainsi, l’étude des techniques préhispaniques ouvre des possibilités pour la réintroduction d’une architecture économique dans des régions défavorisées. 1. Introduction La construction en terre crue, en tant qu’alternative écologique, soutenable et bioclimatique, a reçu récemment plus d’attention grâce au Programme d’Architecture de Terre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO (2007-2017), actuellement en sa phase 3 (2011-2014) centrée sur L’Amérique Latine et l’Asie Centrale. Néanmoins, il existe peu d’informations sur son application en zone tropicale humide, où les conditions climatiques sont a priori considérées comme adverses pour ce type d’architecture. Dans ce cadre, les données archéologiques du site de La Joya sur la côte du Golfe du Mexique se révèlent d’une grande importance, car elles démontrent que la terre y a servi de matériau de construction pour ériger des édifices monumentaux, tout au long du premier millénaire de notre ère. Le site est en même temps le seul cas d’architecture de terre exposée sur la plaine côtière du Golfe, et sa valeur comme exemple d’un patrimoine archéologique exceptionnel a déclenché un effort coordonné de développement de mesures adéquates pour sa préservation et mise en valeur. 2. Le site archéologique Le site se trouve au centre de l’état mexicain du Véracruz, a 6 km de la mer, dans un milieu sédimentaire d’argiles gonflantes (montmorillonites) (Fig. 1). Il est soumis à des précipitations de l’ordre de 1500 à 2000 mm de pluie par an, qui tombent principalement en été, tandis qu’en hiver il est exposé aux ouragans et aux tempêtes de vents du nord. Ces conditions géologiques et climatiques sont en principe adverses à la conservation d’une architecture en terre crue : les variations d’humidité rendent le matériau de construction instable, et la force des éléments l’érodent chaque saison. Néanmoins, l’archéologie prouve que les habitants de la côte du Golfe ont développé avec succès une tradition 429 LE PATRIMOINE, MOTEUR DE DÉVELOPPEMENT HERITAGE, DRIVER OF DEVELOPMENT
Theme 2 Session 3 La construction en terre crue dans les Tropiques humides Figure 1. Plan du site, et en insert, sa localisation sur la côte du Golfe (A. Daneels) architecturale monumentale de terre crue, dont l’origine semble remonter à la civilisation olmèque. Entre 1600 et 500 av. J. C. existaient déjà dans la région des complexes architecturaux qui furent les prototypes de l’architecture classique mésoaméricaine (Cyphers et al. 2006). Ces édifices très anciens ont été réenterrés pour leur conservation, sans qu’il ait été possible de les sonder de façon extensive pour comprendre leur technique de construction. Ceci n’est pas le cas de La Joya, site qui par sa proximité à la ville moderne de Véracruz est détruit à 95%, du fait de l’extraction de terre pour la fabrication de briques. Ces tristes circonstances font de La Joya un cas tout à fait exceptionnel, car les fouilles de sauvetage réalisées depuis 2004 ont permis de comprendre d’une façon sans précédents la séquence millénaire, les fonctions et les techniques de construction de trois édifices encore partiellement conservés (Daneels 2008a, 2008b). En conséquence, il a été possible de démontrer que loin d’être de simples monticules de terre couverts d’herbe avec de primitives structures de bois et de palme, le préjugé en vigueur, il s’agit d’une architecture monumentale dont le style, la taille et la qualité sont en tous points conformes aux canons mésoaméricains. Ainsi, les fouilles extensives ont mis au jour des grands segments de façades, ce qui a entrainé la décision de tenter leur préservation : depuis 2008, deux secteurs du site sont protégés par l’Institut National d’Anthropologie et Histoire du Mexique (INAH). 3. Les styles et systèmes de constructions La pyramide est une construction carrée à quatre escaliers à balustrade. La première étape de construction avait une hauteur calculée à environ 12 m de haut, avec 12 degrés (Fig. 2). La deuxième étape de construction, datée vers 700 apr. J.C., probablement similaire à la première, eut une hauteur de 22 m (plus haute que la pyramide des Niches de Tajín, la plus célèbre du Véracruz). De cette dernière étape, seule était conservée une partie du remblai, ce qui a néanmoins permis de documenter une surprenante technique de construction en damier, alternant des grands blocs de terre argileuse et de terre sablonneuse, d’un mètre de haut et plusieurs mètres de côté : les premiers sont solides, et empêchent les seconds de s’écrouler ; d’autre part, les remblais sablonneux contiennent les blocs d’argile gonflante, et permettent aussi le rapide écoulement de l’humidité phréatique ou pluviale (Daneels et Guerrero 2011). Cette technique permet de contrôler les pressions internes et l’humidité d’une masse de sédiments qui, employés de façon individuelle, seraient instables. De la première étape de construction, les proportions graduellement réduites des degrés superposés 430 LE PATRIMOINE, MOTEUR DE DÉVELOPPEMENT HERITAGE, DRIVER OF DEVELOPMENT
Page 1 and 2:
THEME 2 introduction Président de
Page 3 and 4:
THEME 2 introduction Theme Chair DE
Page 5 and 6:
Theme 2 Session 1 INTRODUCTION Vice
Page 7 and 8:
Theme 2 Session 1 ARTISANAT, METIER
Page 9 and 10:
Theme 2 Session 1 Artisanat, métie
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Theme 2 Session 1 L’Europe des An
Page 21 and 22:
Theme 2 Session 1 Barthélémy J _
Page 23 and 24:
Theme 2 Session 1 Escuela Taller :
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Theme 2 Session 1 Maintien des pays
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Theme 2 Session 1 CULTURE OF WOOD :
Page 41 and 42:
Theme 2 Session 1 Culture of Wood :
Page 43 and 44:
Theme 2 Session 1 Culture of Wood :
Page 45 and 46:
Theme 2 Session 1 References Cultur
Page 47 and 48:
Theme 2 Session 1 LES MAISONS À PA
Page 49 and 50:
Theme 2 Session 1 Les maisons à pa
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Theme 2 Session 1 pluvieux. On pour
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Theme 2 Session 1 References Les ma
Page 71 and 72:
Theme 2 Session 1 THE IMPACTS OF TH
Page 73 and 74:
Theme 2 Session 1 The Impacts of th
Page 75 and 76:
Theme 2 Session 1 The Impacts of th
Page 77 and 78:
Theme 2 Session 1 THE MACUTI HOUSE,
Page 79 and 80:
Theme 2 Session 1 The Macuti House,
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Theme 2 Session 1 RAPPORT Rapporteu
Page 89 and 90:
Theme 2 Session 2 INTRODUCTION Vice
Page 91 and 92:
Theme 2 Session 2 HERITAGE CONSERVA
Page 93 and 94:
Theme 2 Session 2 DU DIAGNOSTIC ENE
Page 95 and 96:
Theme 2 Session 2 Measurements and
Page 97 and 98:
Theme 2 Session 2 Measurements and
Page 99 and 100:
Theme 2 Session 2 La pierre naturel
Page 101 and 102:
Theme 2 Session 2 La pierre naturel
Page 103 and 104:
Theme 2 Session 2 References La pie
Page 105 and 106:
Theme 2 Session 2 Adobe constructio
Page 107 and 108:
Theme 2 Session 2 UN TERRAIN D’AP
Page 109 and 110:
Theme 2 Session 2 Un terrain d’ap
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Theme 2 Session 2 Old and green: en
Page 117 and 118:
Theme 2 Session 2 buildings are sho
Page 119 and 120:
Theme 2 Session 2 Old and green: en
Page 121 and 122:
Theme 2 Session 2 cultural attitude
Page 123 and 124:
Theme 2 Session 2 Examination of th
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Theme 2 Session 2 References Examin
Page 131 and 132:
Theme 2 Session 2 Le patrimoine bâ
Page 133 and 134:
Theme 2 Session 2 L’ÉLOGE DES R
Page 135 and 136:
Theme 2 Session 2 L’éloge des r
Page 137 and 138:
Theme 2 Session 2 L’éloge des r
Page 139 and 140:
Theme 2 Session 2 Photo N° 5 : Fer
Page 141 and 142:
Theme 2 Session 2 RAPPORT Rapporteu
Page 143 and 144: Theme 2 Session 3 INTRODUCTION Vice
Page 145 and 146: Theme 2 Session 3 MODELS OF URBAN D
Page 147 and 148: Theme 2 Session 3 Models of urban d
Page 155 and 156: Theme 2 Session 3 FROM CONTINUITY T
Page 157 and 158: Theme 2 Session 3 From Continuity t
Page 163 and 164: Theme 2 Session 3 TORONTO BROWNFIEL
Page 165 and 166: Theme 2 Session 3 Toronto Brownfiel
Page 177 and 178: Theme 2 Session 3 ADAPTIVE REUSE OF
Page 179 and 180: Theme 2 Session 3 Adaptive re-use o
Page 181 and 182: Theme 2 Session 3 ART DE BATIR ET D
Page 183 and 184: Theme 2 Session 3 Art de bâtir et
Page 189 and 190: Theme 2 Session 3 References Art de
Page 191 and 192: Theme 2 Session 3 The Past for the
Page 193: Theme 2 Session 3 12. Cho, In-Souk
Page 197 and 198: Theme 2 Session 3 La construction e
Page 203 and 204: Theme 2 Session 3 ECO-PLASTERS REVI
Page 205 and 206: Theme 2 Session 3 Eco-plasters revi
Page 211 and 212: Theme 2 Session 3 TABLE 2. Size dis
Page 219 and 220: Theme 2 Session 3 UNE MEILLEURE EFF
Page 221 and 222: Theme 2 Session 3 Une meilleure eff
Page 223 and 224: Theme 2 Session 3 NOUVELLE RÉFLEXI
Page 225 and 226: Theme 2 Session 3 Nouvelle réflexi
Page 237 and 238: Theme 2 Session 3 RAPPORT Rapporteu
Page 239 and 240: Theme 2 Session 3 REPORT ADAPTING T
Page 241 and 242: THEME 2 conclusion Président de Th
Page 243 and 244: les pratiques les plus durables, qu
Page 245 and 246:
THEME 2 conclusion DEVELOPMENT OR A
Page 247:
Annick DANEELS (La construction en
show all

PARTIE 2 - Icomos

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?