gérer la diversité en classe de fle - APPF - Fédération Internationale ...
gérer la diversité en classe de fle - APPF - Fédération Internationale ...
gérer la diversité en classe de fle - APPF - Fédération Internationale ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LES TIC EN CL@SSE DE FLE: DES @TOUTS POUR GÉRER LA DIVERSITÉ<br />
Le roman-photo : très simple, si on choisit <strong>de</strong> le faire à partir d’un docum<strong>en</strong>t Word,<br />
le roman-photo est une excell<strong>en</strong>te proposition <strong>de</strong> travail qui séduit généralem<strong>en</strong>t les élèves.<br />
On y aboutit après une préparation plus ou moins int<strong>en</strong>se, au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> compréh<strong>en</strong>sion<br />
d’un texte à prédominance narrative et <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong> structures linguistiques<br />
particulières. Ensuite, il faut prévoir un scénarimage où l’on indique le nombre <strong>de</strong> photos<br />
prévues, les décors, les personnages prés<strong>en</strong>ts sur chaque photo, les gestes, le p<strong>la</strong>n et bi<strong>en</strong><br />
sûr, le texte à introduire dans les bulles Après <strong>la</strong> séance photo, <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> page se fait sur<br />
un docum<strong>en</strong>t Word : on introduit les photos qui ont <strong>en</strong>tre-temps été transférées sur notre<br />
ordinateur, on met les bulles (à partir <strong>de</strong>s formes automatiques, <strong>en</strong> bas d’écran) et on<br />
ajoute le texte. Quelques touches <strong>de</strong> finition et imprimez !<br />
3. Le blog : le grand avantage du blog,<br />
c’est qu’il oblige les élèves à écrire. Voilà donc<br />
une manière assez agréable <strong>de</strong> développer<br />
une compét<strong>en</strong>ce fonctionnelle et linguistique<br />
: on poste un article qui est le résultat<br />
d’une ré<strong>fle</strong>xion, d’une expéri<strong>en</strong>ce vécue, s<strong>en</strong>tie<br />
ou même imaginée, que l’on veut partager<br />
sur <strong>la</strong> toile avec <strong>de</strong>s lecteurs souv<strong>en</strong>t<br />
anonymes ou <strong>de</strong>s comm<strong>en</strong>tateurs <strong>de</strong> passage.<br />
Véritable projet mobilisateur quand il<br />
s’agit non pas d’un blog individuel mais collectif<br />
(d’une c<strong>la</strong>sse, par exemple), il permet<br />
<strong>de</strong> sou<strong>de</strong>r l’équipe impliquée autour <strong>de</strong> son<br />
organisation, <strong>de</strong> <strong>la</strong> rédaction <strong>de</strong>s textes, <strong>de</strong>s<br />
choix <strong>de</strong>s thèmes à débattre, etc. Et quel p<strong>la</strong>isir, <strong>en</strong>suite, <strong>de</strong> voir son texte publié et mieux<br />
<strong>en</strong>core, <strong>de</strong> lire les comm<strong>en</strong>taires <strong>de</strong> ceux qui veul<strong>en</strong>t <strong>la</strong>isser leur témoignage.<br />
4. Les jeux <strong>de</strong> pistes : appelés aussi rallyes virtuels. Il s’agit d’une recherche d’informations<br />
ori<strong>en</strong>tée, sur Internet. Les élèves ont une tâche à accomplir. Le professeur leur<br />
fournit les adresses <strong>de</strong>s sites qu’ils doiv<strong>en</strong>t consulter pour obt<strong>en</strong>ir les informations <strong>de</strong>mandées.<br />
Il est conseillé d’adapter les objectifs aux compét<strong>en</strong>ces <strong>de</strong>s élèves et <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> définir<br />
<strong>la</strong> tâche, à l’ai<strong>de</strong>, par exemple, d’une grille ou d’un questionnaire. Il faut aussi travailler au<br />
préa<strong>la</strong>ble le vocabu<strong>la</strong>ire spécifique (ou bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> fournir une liste ou une adresse <strong>de</strong> dictionnaire<br />
<strong>de</strong> synonymes). Il est égalem<strong>en</strong>t important d’ori<strong>en</strong>ter les élèves vers <strong>de</strong>s sites précis<br />
et non pas <strong>de</strong>s moteurs <strong>de</strong> recherche. Il existe <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> pistes tout prêts, sur internet,<br />
mais il est aussi facile d’<strong>en</strong> faire soi-même. Les élèves peuv<strong>en</strong>t alors partir à <strong>la</strong> découverte<br />
<strong>de</strong> traditions, villes, régions, médias, monum<strong>en</strong>ts, radios, chaînes <strong>de</strong> télévison, person-<br />
SUPLEMENTO 2006<br />
19