gérer la diversité en classe de fle - APPF - Fédération Internationale ...

More documents

Recommendations

Info

$APRES D.t\KAR • • • - Fédération Internationale des professeurs de ...$

GÉRER LA DIVERSITÉ EN CLASSE DE FLE nages historiques, entre autres. On peut, par la suite demander un travail de synthèse, de réflexion, à partir des connaissances acquises. 5. Les missions virtuelles : il s’agit globalement d’une recherche orientée sur Internet, visant la consécution d’une tâche précise, à l’aide de ressources présélectionnées. Les rôles sont dès le départ définis pour chaque membre, c’est-à-dire, chacun sait quelles sont les différentes étapes de son travail, jusqu’au résultat final. Elles mettent donc en valeur l’enseignement coopératif et la pédagogie par projet. La situation présente le thème, les circonstances qui justifient la tâche finale. Celle-ci va obliger les élèves à sélectionner les informations nécessaires parmi les ressources qui sont fournies (essentiellement des sites sur Internet, mais aussi des encyclopédies, des cédéroms ou autres). Le processus explique la répartition des tâches à l’intérieur du groupe. Il est conseillé de proposer un prolongement, une activité permettant de réinvestir les compétences acquises. Enfin, il est important que les élèves sachent quels seront les critères d’évaluation selon lesquels ils seront notés. Le site de la Commission Scolaire du Chemin-du-Roy (voir la sitographie) propose, en plus de la banque d’activités pédagogiques, un générateur de missions virtuelles pour tous ceux qui veulent créer leur propre outil. 6. Les classes branchées : Classe Branchée est un service gratuit, qui permet à un enseignant de créer un site Internet pour sa classe. Le service a été conçu pour être le plus simple possible et ne demande aucune connaissance technique particulière. Grâce à un mot de passe, les élèves ont accès à toutes les ressources que leur professeur met à leur disposition : documents divers, fiches de travail, etc. (regroupés dans le Centre Documentaire) mais aussi des hyperliens vers d’autres sites (Répertoire Web). On peut aussi personnaliser l’environnement, introduire des citations, des communiqués, des éphémérides et même un agenda virtuel. L’avantage de la classe branchée c’est que les élèves, à n’importe quel moment, depuis l’école, chez eux ou à partir d’un quelconque ordinateur relié à l'internet, peuvent accéder aux activités faites en cours ou bien faire des révisions, des exercices, etc. Mais c’est aussi, pour l’enseignant un moyen de faciliter l’administration et l’organisation des cours. Les TIC en général et l’internet en particulier mettent donc à notre disposition une quantité incalculable de ressources. Les suggestions présentées ci-dessus ne sont que quelques exemples. Mais, on peut aussi proposer à nos élèves de répondre à un questionnaire à partir de documents audiovisuels (recueillis sur Internet ou pas); formuler des hypothèses sur les personnages et l’action d’un film, après avoir vu sa bande annonce; participer à des forums de discussion; consulter les journaux et tout savoir sur l’actualité ; faire des activités diverses de vocabulaire et même de phonétique ; clavarder (bavarder à partir de son clavier !), bref, tout ce qui permet d’appliquer des stratégies de lecture, d’écoute, de 20 EN DIRECT DE L'APPF
LES TIC EN CL@SSE DE FLE: DES @TOUTS POUR GÉRER LA DIVERSITÉ visionnement, d’expression orale d’écriture, en un mot, d’apprentissage. À retenir donc que les TIC sont aujourd’hui des outils/atouts de base pour l’accès à la connaissance, en général, et pour l’enseignement du FLE, en particulier; qu’elles séduisent nos élèves, les impliquent véritablement et donc les motivent davantage; qu’elles permettent des activités diversifiées; et surtout, qu’elles dignifient le rôle de l’enseignant. N’ayons donc pas peur de remplacer, de temps de temps, nos pratiques traditionnelles par des options un peu plus enthousiasmantes. Lídia Marques, Escola Secundária do Dr. Manuel Laranjeira, Espinho. SITOGRAPHIE Sites pour professeurs www.francparler.org www.fipf.org http://www.leplaisirdapprendre.com/ www.tv5.org http://www.ceo-fipf.org/ Jeux de pistes / Rallyes http://www.edufle.net/-Parcours-Internet-FLEhttp://peinturefle.free.fr/ http://www.ardecol.ac-grenoble.fr/english/tice/frtice6a.htm#WebQuests http://www.u-psud.fr/sr/rallye.nsf/presentationrallye.htm!OpenPage Activités ou Exercices en ligne http://ofsgoncalo.no.sapo.pt/ http://www.lesconet.net/ www.educaserve.com http://lexiquefle.free.fr/ http://www.adodoc.net/index.html http://users.skynet.be/Landroit/tablej.htm http://www.college4vents.net/pedago/docshotpot/accfran.htm http://centrelinguistique.com/exercices/index.html http://platea.pntic.mec.es/~cvera/index.html ( Le site de Carmen Vera Perez) SUPLEMENTO 2006 21
Page 1 and 2: GÉRER LA DIVERSITÉ EN CLASSE DE F
Page 3: SUMÁRIO Préambule p. 5 ‣ Commen
Page 6 and 7: De son côté, Luísa Dutra a prés
Page 17 and 18: Les TIC en cl@sse de FLE: des @tout
Page 19: LES TIC EN CL@SSE DE FLE: DES @TOUT
Page 23 and 24: L’internet : un outil de plus au
Page 25 and 26: L’INTERNET : UN OUTIL DE PLUS AU
Page 31 and 32: O ensino do Francês para fins espe
Page 33 and 34: O ENSINO DO FRANCÊS PARA FINS ESPE
Page 35 and 36: O ENSINO DO FRANCÊS PARA FINS ESPE
Page 37 and 38: Pour une grammaire du sens ou une a
Page 39 and 40: POUR UNE GRAMMAIRE DU SENS OU UNE A
Page 45: POUR UNE GRAMMAIRE DU SENS OU UNE A
Page 52 and 53: Le professeur lui a fait recommence
Page 54 and 55: devem ser válidos: "consignes" cla
Page 58 and 59: Question de production orale : - En
Page 60: GÉRER LA DIVERSITÉ EN CLASSE DE F

gérer la diversité en classe de fle - APPF - Fédération Internationale ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?