Volume 1 - Étude d'impact, rapport principal, janvier 2010 ... - EDF EN

Les mesures d’atténuation courantes suivantes seront appliquées pour réduire l’importance de l’impact
sur les écosystèmes terrestres :
• ETc6. Inspection régulière et maintien en bon état des véhicules et de la machinerie utilisés afin
d’éviter les risques de bris
• ETc7. Fournir aux ouvriers un plan d’urgence à suivre en cas de déversement accidentel
d’hydrocarbures et disposer, à des endroits stratégiques sur le site des travaux et en tout temps,
d’une trousse d’intervention d’urgence (absorbants et autres) pour récupérer les contaminants
déversés avant leur infiltration dans les sols ou leur migration vers des cours d’eau
• ETc8. Restauration rapide des sols contaminés, par excavation et disposition dans un site de
traitement approprié. Tout déversement important sera rapporté aux organismes concernés; le
cas échéant, les hydrocarbures et les sols contaminés seront récupérés et disposés par une firme
spécialisée selon les lois et règlements en vigueur.
L’intensité de cet impact est donc considérée faible. Les hydrocarbures migrent rarement au-delà du site
de déversement si celui-ci est promptement interrompu et si les hydrocarbures sont confinés rapidement.
La durée de l’impact est considérée courte et l’étendue ponctuelle. Considérant l’évaluation de
l’ensemble de ces critères, l’importance de l’impact est jugée mineure.
5.3.5.4 Mesures d’atténuation particulières et impacts résiduels
Malgré l’importance mineure de tous les impacts sur cette composante, la mesure d’atténuation
particulière suivante est suggérée afin de réduire au minimum l’importance de l’impact :
• ETp1. Revégétalisation des aires de travail afin de permettre au couvert forestier de se refermer
rapidement
Les impacts dont l’importance a été évaluée mineure sont jugés comme étant non importants, et ce,
invariablement de l’application ou non des mesures d’atténuation particulières.
Projet éolien de Saint-Robert-Bellarmin 152
Étude d’impact sur l’environnement − janvier 2010