06.02.2013 Views

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

296 Une histoire en révolution�? Du bon usage des archives, de Moscou et d’ailleurs<br />

Francesca GORI - À propos de la publication des archives du Kominform<br />

Les archives du Kominform sont en voie d’inventoriage. Le fonds 575, qui comprend, entre<br />

autres, les minutes des réunions du Secrétariat, est particulièrement riche. Il nous donne<br />

une idée des matériaux recueillis par l’organisation auprès des partis affiliés. Il fait depuis<br />

peu l’objet d’une édition critique de l’<strong>Institut</strong> Feltrinelli, en langue originale et en anglais,<br />

permettant de suivre dans le détail la préparation des conférences d’octobre 47 et janvier<br />

48, et comparant les documents du Kominform à ceux de Jdanov.<br />

The archives of the Kominform are now being inventoried. Collection 575 which<br />

includes, among others papers, the minutes of the Secretariat meetings, is particularly<br />

rich. This collection gives us an idea of the various materials gathered by the center<br />

from affiliate parties. It has recently been the object of a critical edition sponsored by<br />

the Feltrinelli <strong>Institut</strong>e in the original language and in English�; this enables us to<br />

follow in detail the preparation of the conferences held in October 1947 and January<br />

1948, by comparing the contents of the Kominform's and Zhadnov's papers.<br />

Bernhard H. BAYERLEIN - Un aperçu des archives sur le communisme à Berlin et<br />

Potsdam<br />

Les archives de l’ex-RDA ont été réorganisées depuis la réunification allemande au prix de<br />

tractations complexes. La création de la Fondation des Archives des Partis et<br />

Organisations de Masse de RDA, placée sous contrôle des Archives fédérales, est le<br />

résultat de ces débats. Mais bien d’autres centres sont à disposition des chercheurs. Les<br />

fonds du KPD, constitués à partir de 1924, sont très importants, malgré des lacunes visibles<br />

et des critères de classement parfois contestables. Une mention également pour les fonds<br />

du SED et la Bibliothèque de la FAPOM-RDA dont les ouvrages sont mieux conservés que<br />

dans le reste de l’Europe centrale et orientale.<br />

The archives of the former German Democratic Republic have been reorganized after<br />

prolonged negociation following reunification. One of the concrete results of these<br />

debates has been the Foundation for the Archives of the Parties and Mass<br />

Organizations of the GDR, placed under the direction of the Federal Archives. But<br />

many other deposits are open to scholars. The KPD archives, begun in 1924, are very<br />

important, despite some visible silences and some dubious classification criteria. One<br />

must also mention the SED collections and the FAPOM-GDR library, with holdings that<br />

are much better preserved than those in the institutions of Central and Eastern<br />

Europe.<br />

© 1996 - <strong>EUD</strong> - <strong>Institut</strong> d’histoire <strong>contemporaine</strong> - UMR CNRS 5605 - uB - 2 bd Gabriel - bur. R56 - 21000 Dijon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!