06.02.2013 Views

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

EUD - Institut d'histoire contemporaine - Centre Georges Chevrier ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Résumés / Abstracts 297<br />

Robert COMEAU et Bernard DANSEREAU - Les archives sur la répression<br />

anticommuniste au Québec et au Canada, 1919-1956<br />

Les communistes canadiens ont subi dès l’origine une répression très dure des autorités<br />

fédérales. Assimilés à des ennemis de l’État, ils ont fait l’objet de multiples lois d’exception<br />

et de procès retentissants. Le zèle de l’État canadien a également touché le mouvement<br />

syndical. Les archives sont donc essentiellement d’origine policière. Consultables aux<br />

Archives nationales d’Ottawa, elles permettent de bien connaître les circuits de répression<br />

et une partie des activités communistes.<br />

From its origins, the Canadian Communist Party was constantly harassed by federal<br />

agencies. Considered enemies of the state, the Communists were targeted by numerous<br />

laws of exception which resulted in show trials. The repressive zeal of the Canadian<br />

state also targeted the unions. Most of the archives available originate, as a<br />

consequence, from police sources. These collections may consulted at he Federal<br />

Archives in Ottawa, and they expose at the same time the official agencies of repression<br />

as well as some of the Communist's activities.<br />

Pierre BROUE - Les archives de Trotsky<br />

Les Archives Trotsky de Harvard ont une histoire mouvementée. Certaines, comme la<br />

correspondance avec L.�Sedov, n’ont reparu que très récemment. D’autres ont dû être<br />

rachetées à des personnes qui niaient les détenir. D’autres enfin ont été détruites par<br />

Trotsky pour des raisons de sécurité. Il n’empêche que les fonds, bien classés, ont une<br />

valeur exceptionnelle, en particulier pour l’histoire de l’URSS, de l’Allemagne et de la Chine.<br />

Il est donc pour le moins étonnant que des chercheurs aient «�oublié�» de les consulter�!<br />

The history of Trotsky's archives has been a contentious one. Some papers, such as his<br />

correspondence with Sedov, have resurfaced only lately. Others had to be purchased<br />

from persons, who had denied having them. Several files were destroyed by Trotsky<br />

himself for reasons of security. Yet these collections, properly inventoried, retain a<br />

large degree of importance, particularly with regards to the history of the USSR,<br />

Germany and China. To say the least, it is most surprising that some scholars appear to<br />

have «�forgotten�» to consult them.<br />

© 1996 - <strong>EUD</strong> - <strong>Institut</strong> d’histoire <strong>contemporaine</strong> - UMR CNRS 5605 - uB - 2 bd Gabriel - bur. R56 - 21000 Dijon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!