CAPITOLO SECONDO - Giovanni Marchetti - Sito web personale

Conviene perciò procedere secondo la successione numerica dei frammenti
adottata da Kassel - Austin nella loro raccolta. Successione che risulta a sua volta
di tipo sostanzialmente alfabetico, secondo la titolazione greca; ove poi risultasse
opportuno, e documentalmente accertabile, si indicheranno, nel prosieguo,
eventuali richiami e aspetti di raccordo tra i frammenti. Si prenderà soprattutto in
considerazione la possibilità di esaminare di seguito quei frammenti, tratti anche
da commedie diverse che, tuttavia, affrontano tematiche o situazioni omogenee.
L’analisi di ogni singolo frammento seguirà il seguente schema:
1. riassunto dell’occasione e dei contenuti che hanno suggerito al testimone
l’utilizzo del frammento e struttura dello stesso;
2. testo del frammento;
3. traduzione e, ove possibile, considerazioni metriche e linguistiche;
4. considerazioni storico-letterarie.
Ritengo inoltre opportuno richiamare sinteticamente i contributi principali che, nel
tempo, hanno impegnato alcuni studiosi sul tema dei frammenti di Timocle. Si
procederà nel prossimo capitolo a delineare una valutazione specifica dell’opera
del drammaturgo nell’ambito della mésh e del dramma satiresco del IV sec. a.C.
29