Nasceva per unire - Camera di Commercio Italiana per la Svizzera

32
la Rivista
n. 3 - Marzo 2011
Burocratiche
Italiani all’estero
Sportello unico doganale
Commissione per la ricerca sanitaria
Sono 4.115.235 gli italiani che risiedono
all’estero: tradizionale appuntamento di
fi ne gennaio, il decreto interministeriale
(Farnesina-Viminale) anche per quest’anno
certifi ca il numero degli italiani nel mondo,
così come previsto dall’articolo 5 della legge
n. 459/2001, cioè la legge sul voto all’estero.
Pubblicato in Gazzetta Uffi ciale il 31 gennaio
scorso il decreto riporta il numero dei residenti
in Europa, Russia e Turchia comprese,
America meridionale, America settentrionale
e centrale, e nella ripartizione Africa, Asia,
Oceania e Antartide al 31 dicembre 2010.
Secondo l’elenco aggiornato, gli italiani
all’estero sono soprattutto in Europa (compresi
i territori asiatici della Federazione
Russa e della Turchia): 2.264.417. Di questi,
oltre 530mila quelli residenti in Svizzera
(Rapporto Migrantes); segue l’America Meridionale
con 1.244.423 di italiani residenti;
l’America Settentrionale e Centrale con
383.739 e, infi ne, la ripartizione Africa, Asia,
Oceania e Antartide con 222.656.
Incentivi fi scali per il rientro
dei lavoratori
Il 28 gennaio, invece, è entrata in vigore la
legge “Incentivi fi scali per il rientro dei lavoratori
in Italia”, pubblicata in Gazzetta il 13
gennaio. Obiettivo della legge, come noto,
è incentivare, mediante agevolazioni fi scali
sotto forma di minore imponibilità del reddito,
il rientro in Italia di persone che abbiano
maturato all’estero esperienze formative
o professionali, e si trasferiscano nel nostro
Paese per svolgere attività di lavoro dipendente
o autonomo ovvero attività d’impresa.
Per benefi ciare della legge bisogna essere
cittadini dell’Unione Europea, nati dopo il
1° gennaio 1969, aver risieduto in Italia in
via continuativa per almeno 2 anni. Se in
possesso di un titolo di laurea, occorre aver
svolto continuativamente negli ultimi 24
di Manuela Cipollone
mesi un’attività di lavoro dipendente, autonomo
o d’impresa in un Paese che non sia
quello di origine o l’Italia. I non laureati, invece,
devono aver svolto continuativamente
per lo stesso periodo un’attività di studio,
acquisendo un titolo di laurea o una specializzazione
post lauream, in un Paese che
non sia quello di origine o l’Italia.
Chi ne fa richiesta, avrà diritto alle agevolazioni
fi scali previste, a condizione che venga
assunto o decida di esercitare un’attività
d’impresa o di lavoro autonomo in Italia e
qui trasferisca il proprio domicilio, nonché
la residenza, entro 3 mesi dall’assunzione o
dall’avvio dell’attività.
Le procedure amministrative necessarie al
rientro in Italia degli interessati sono demandate
agli Uffi ci consolari, anche d’intesa
con la società Italia Lavoro Spa. Ai soggetti
destinatari delle nuove norme è garantita
l’attestazione delle proprie competenze e
dei titoli acquisiti all’estero, mediante il rilascio
di documentazione “Europass”.
Ripartizione compensazioni
da lavoro frontaliero
Sempre in gennaio è stato pubblicato il decreto
con cui il Ministero dell’economia e
delle fi nanze ha proceduto alla defi nizione
dei criteri di ripartizione e utilizzazione delle
compensazioni fi nanziarie operate dai Cantoni
dei Grigioni, del Ticino e del Vallese a
favore dei comuni italiani di confi ne.
Il decreto - emanato ad ottobre – dispone
che, per la rilevazione della situazione del
frontalierato, i dati sono acquisiti direttamente
dalle autorità italiane presso quelle
svizzere.
La ripartizione per 2008 e 2009, recita l’articolo
4, “è operata distintamente sulla base delle
rispettive “quote pro-capite”, ottenute dividendo
l’importo globale della compensazione fi nanziaria,
versata dai tre Cantoni summenzionati e ri-