Nasceva per unire - Camera di Commercio Italiana per la Svizzera
Nasceva per unire - Camera di Commercio Italiana per la Svizzera
Nasceva per unire - Camera di Commercio Italiana per la Svizzera
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gno a favore dell’innovazione, sono<br />
<strong>per</strong> l’azienda un fattore <strong>di</strong> primaria<br />
importanza. La <strong>di</strong>tta Euroclima Spa<br />
è al<strong>la</strong> ricerca in <strong>Svizzera</strong> <strong>di</strong> piccole<br />
aziende interessate al<strong>la</strong> <strong>di</strong>stribuzione<br />
dei propri prodotti all’ingrosso<br />
con cui avviare una col<strong>la</strong>borazione<br />
<strong>di</strong> lungo termine.<br />
La <strong>di</strong>tta Pasta Julia è una delle<br />
principale imprese produttrici<br />
<strong>di</strong> pasta fresca in Italia. Nasce nel<br />
1994 a Spello in Umbria e il suo<br />
rapido successo le <strong>per</strong>mette <strong>di</strong> varcare<br />
velocemente i confi ni regionali<br />
e nazionali. Sicuramente il punto<br />
<strong>di</strong> forza è rappresentato dal<strong>la</strong> produzione<br />
delle paste fresche ripiene<br />
(soprattutto ravioli, tortelloni e<br />
tortellini) che grazie a sistemi produttivi<br />
e <strong>di</strong> controllo all’avanguar<strong>di</strong>a<br />
assicurano ai prodotti standard<br />
qualitativi elevati. La <strong>di</strong>tta Pasta<br />
Julia è al<strong>la</strong> ricerca in <strong>Svizzera</strong> <strong>di</strong><br />
importatori e grossisti specializzati<br />
nel<strong>la</strong> <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> prodotti freschi<br />
con cui avviare una col<strong>la</strong>borazione<br />
<strong>di</strong> lungo termine.<br />
La <strong>di</strong>tta Ars Food srl <strong>di</strong> Varese Ligure<br />
è una <strong>di</strong>tta attiva dal 2003 attraverso<br />
il marchio Le bio bontà <strong>di</strong><br />
Varese Ligure nel<strong>la</strong> realizzazione<br />
<strong>di</strong> yogurt biologico. Gli innovativi<br />
processi <strong>di</strong> produzione garantiscono<br />
<strong>la</strong> sicurezza e <strong>la</strong> qualità del prodotto,<br />
realizzato nel pieno rispetto<br />
dell’ambiente. Non a caso, in pochi<br />
anni, Ars Food è <strong>di</strong>ventata leader<br />
nel<strong>la</strong> produzione <strong>di</strong> yogurt biologico<br />
a marchio privato <strong>per</strong> le principali<br />
catene del<strong>la</strong> Grande Distribuzione.<br />
La <strong>di</strong>tta Ars Food srl è al<strong>la</strong><br />
ricerca in <strong>Svizzera</strong> <strong>di</strong> importatori e<br />
grossisti specializzati nel<strong>la</strong> <strong>di</strong>stribuzione<br />
<strong>di</strong> prodotti caseari e freschi<br />
con cui avviare una col<strong>la</strong>borazione<br />
<strong>di</strong> lungo termine.<br />
Ing. Luca Pa<strong>la</strong>, inventore e ricercatore<br />
in possesso <strong>di</strong> proprietà industriale<br />
e <strong>di</strong> brevetto internazionale<br />
“Impianto <strong>di</strong> sfruttamento contemporaneo<br />
<strong>di</strong> energia eolica e so<strong>la</strong>re<br />
con produzione <strong>di</strong> energia elettrica<br />
in proprio ricerca soci col<strong>la</strong>boratori<br />
e fi nanziatori <strong>per</strong> acquisto e sfruttamento<br />
del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> priorità del<br />
brevetto succitato.<br />
Per le richieste <strong>di</strong> cui sopra rivolgersi a:<br />
<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> <strong>Italiana</strong><br />
<strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>Svizzera</strong>, Seestr. 123<br />
casel<strong>la</strong> postale, 8027 Zurigo<br />
Tel. 044/289 23 23, Fax 044/201 53 57<br />
e-mail: info@ccis.ch, www.ccis.ch<br />
DAL MERCATO SVIZZERO<br />
Ricerca <strong>di</strong> merci e servizi<br />
Lattodensimetro e butirrometro<br />
Gerber Instruments AG<br />
Im Langhag 12<br />
CH – 8307 Effretikon<br />
Tel. 0041 52 343 37 37<br />
Fax 0041 52 343 30 70<br />
info@gerber-instruments.ch<br />
www.gerber-instruments.ch<br />
Mobili<br />
Hotel Engimatt<br />
Engimattstrasse 14<br />
CH – 8002 Zürich<br />
Tel: +41 44 284 16 16<br />
Fax +41 44 201 25 16<br />
E-mail: info@engimatt.ch<br />
www.engimatt.ch<br />
Tagliando d’abbonamento<br />
Per ulteriori informazioni rivolgersi al<strong>la</strong>:<br />
<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> <strong>Italiana</strong><br />
<strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>Svizzera</strong>, Seestr. 123<br />
casel<strong>la</strong> postale, 8027 Zurigo<br />
Tel. 044/289 23 23, Fax 044/201 53 57<br />
e-mail: info@ccis.ch, www.ccis.ch<br />
Offerte <strong>di</strong> merci e servizi<br />
Trasporti internazionali<br />
Huber Transport AG<br />
Riedstrasse – PF<br />
CH – 6343 Rotkreuz<br />
Tel.: ++41 417901188<br />
Fax: ++41 417901061<br />
hubert.sidler@hubertransport.ch<br />
www.hubertransport.ch<br />
Trasporti internazionali<br />
P<strong>la</strong>nzer Transport AG<br />
Lerzenstrasse 14<br />
CH - 8953 Dietikon<br />
Tel: +41 447446222<br />
E-mail: bviviani@p<strong>la</strong>nzer.ch<br />
www.p<strong>la</strong>nzer.ch<br />
Materiali e<strong>di</strong>li<br />
PA. MA IMPORT – EXPORT GmbH<br />
Olsbergerstrasse 6<br />
CH - 4310 Rheinfelden<br />
Tel: +41 61 831 44 59<br />
Fax +41 61 831 02 82<br />
E-mail: pa.ma@hotmail.com<br />
Per ulteriori informazioni rivolgersi al<strong>la</strong>:<br />
<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> <strong>Italiana</strong><br />
<strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>Svizzera</strong>, Seestr. 123<br />
casel<strong>la</strong> postale, 8027 Zurigo<br />
Tel. 044/289 23 23, Fax 044/201 53 57<br />
e-mail: info@ccis.ch, www.ccis.ch<br />
Nome .......................................................................................................<br />
Cognome ................................................................................................<br />
In<strong>di</strong>rizzo .................................................................................................<br />
Tel. ......................................... e-mail .................................................<br />
Intendo sottoscrivere un abbonamento annuo<br />
(11 copie) a La Rivista al costo <strong>di</strong> 60CHF (estero: 50 euro)<br />
Data e fi rma ............................................................................................<br />
<strong>la</strong> Rivista<br />
n. 3 - Marzo 2011<br />
95
Change language