12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

6A008 (segue)
h. dotati di trattamento di segnali radar che utilizzano una delle tecniche seguenti:
1. tecniche di "spettro esteso radar" o
2. tecniche di "agilità di frequenza per radar";
i. in funzionamento terrestre e con "portata strumentale" massima superiore a 185 km;
Nota: 6A008.i non sottopone ad autorizzazione:
a. i radar terrestri per la sorveglianza delle unità da pesca;
b. le apparecchiature radar terrestri appositamente progettate per il controllo del
traffico aereo in rotta, purché vengano soddisfatte tutte le condizioni seguenti:
1. "portata strumentale" massima di 500 km o meno;
2. configurate in modo tale che i dati dei bersagli radar possano essere
trasmessi solo dal sito radar a uno o più centri di controllo del traffico aereo
civile;
3. senza capacità di controllo a distanza della velocità di scansione del radar
effettuato dal centro di controllo del traffico in rotta e
4. installate in modo permanente;
c. radar per il rilevamento di palloni meteorologici.
j. costituiti da radar a "laser" o da apparecchiature per la rivelazione e la misura della distanza a
mezzo della luce (LIDAR), ed aventi una delle caratteristiche seguenti:
1. "qualificati per impiego spaziale" o
2. basati su techiche della rivelazione coerente eterodina o omodina ed aventi una risoluzione
angolare inferiore a (migliore di) 20 microradianti;
Nota: 6A008.j non sottopone ad autorizzazione le apparecchiature LIDAR appositamente
progettate per la topografia o per l'osservazione meteorologica.
k. aventi sottosistemi per il "trattamento del segnale" utilizzanti la "compressione di impulso", con
una delle caratteristiche seguenti:
1. rapporto di "compressione di impulso" superiore a 150 o
2. larghezza di impulso inferiore a 200 ns o
l. aventi sottosistemi di trattamento di dati con una delle caratteristiche seguenti:
1. "inseguimento automatico del bersaglio" che fornisce, ad ogni rotazione dell'antenna, la
posizione prevista del bersaglio oltre il momento del successivo passaggio del fascio di
antenna;
Nota: 6A008.l.1 non sottopone ad autorizzazione la capacità di segnalare allarmi
nel caso di traiettorie tra di loro in conflitto nei sistemi di controllo del
traffico aereo, navale o portuale.
2. calcolo della velocità del bersaglio a partire dal radar primario avente velocità di scansione
non periodiche (variabili);
3. trattamento per il riconoscimento automatico della traccia (estrazione delle caratteristiche) e
paragone con basi di dati di caratteristiche del bersaglio (forme d'onda o immagini) per
identificare o classificare i bersagli o
4. sovrapposizione e correlazione o fusione di dati di bersagli, provenienti da due o più
"sensori radar interconnessi" e " geograficamente distribuiti" per rinforzare e discriminare i
bersagli.
Nota: 6A008.l.4 non sottopone ad autorizzazione sistemi, apparecchiature o
assiemi utilizzati per il controllo del traffico marittimo.
164
ALLEGATO I IT