12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

2B109 Macchine per fluotornitura diverse da quelle specificate in 2B009 e loro componenti appositamente
progettati:
NB: VEDERE ANCHE 2B209
a. Macchine per fluotornitura aventi tutte le caratteristiche seguenti:
1. possibilità di essere equipaggiate, sulla base delle specifiche tecniche del costruttore, con
unità di "controllo numerico" o unità di controllo a calcolatore, anche se non ne sono
equipaggiate e
2. più di due assi che possono essere coordinati simultaneamente per il "controllo di
contornatura".
b. Componenti appositamente progettati per le macchine per la fluotornitura specificate in 2B009 o
2B109.a.
Nota: 2B109 non sottopone ad autorizzazione macchine non utilizzabili nella produzione di
componenti ed apparecchiature per propulsione (cioè corpi di contenimento di motori) per
sistemi specificati in 9A005, 9A007.a. o 9A105.a.
Nota tecnica
Ai fini del 2B109 sono considerate macchine di fluotornitura anche le macchine che combinano la
funzione di tornitura in lastra e di fluotornitura.
2B116 Sistemi di collaudo a vibrazioni, apparecchiatura e loro componenti come segue:
a. sistemi di collaudo a vibrazione che impiegano tecniche a retroazione o ad anello chiuso e
incorporano un controllore numerico, in grado di vibrare un sistema ad un'accelerazione uguale o
superiore a 10 g in valore efficace tra 20 Hz e 2 kHz ed in grado di imprimere forze uguali o
superiori a 50 kN, misurate a 'tavola vuota';
b. controllori numerici, combinati con software di collaudo a vibrazione appositamente progettato,
con "larghezza di banda in tempo reale" superiore a 5 kHz e progettati per essere utilizzati con i
sistemi di collaudo a vibrazione specificati in 2B116.a;
c. dispositivi di spinta per vibrazione (unità di vibrazione), con o senza amplificatori associati, in
grado di imprimere una forza uguale o superiore a 50 kN, misurata a 'tavola vuota', ed utilizzabili
nei sistemi di collaudo a vibrazione specificati in 2B116.a;
d. strutture di supporto del pezzo da collaudare ed unità elettroniche progettate per combinare più
unità di vibrazione in un sistema completo in grado di fornire una forza effettiva combinata uguale
o superiore a 50 kN, misurata a 'tavola vuota', ed utilizzabili nei sistemi di collaudo a vibrazione
specificati in 2B116.a.
Nota tecnica:
in 2B116 per 'tavola vuota' si intende una tavola o superficie piatta priva di accessori o di attrezzi di
fissaggio.
2B117 Apparecchiature e controlli di processo, diversi da quelli specificati in 2B004, 2B005.a., 2B104 o 2B105,
progettati o modificati per l'addensamento e la pirolisi dei compositi strutturali di ugellli per razzi e di
ogive per veicoli di rientro
80
ALLEGATO I IT