12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

ALLEGATO III ter
Elementi comuni per la pubblicazione delle autorizzazioni generali d'esportazione
(di cui all'articolo 10, paragrafo 3)
1) Titolo dell'autorizzazione generale d'esportazione
2) Autorità di rilascio
3) Validità CE. Si utilizza il testo seguente:
"La presente è un'autorizzazione generale d'esportazione ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 2 del
regolamento (CE) n. 1334/2000. A norma dell'articolo 6, paragrafo 2 del citato regolamento, la
presente autorizzazione è valida in tutti gli Stati membri della Comunità europea".
4) Prodotti interessati: si utilizza la seguente frase introduttiva:
"La presente autorizzazione d'esportazione riguarda i prodotti seguenti:".
5) Destinazioni interessate: si utilizza la seguente frase introduttiva:
"La presente autorizzazione d'esportazione è valida per le esportazioni verso le destinazioni
seguenti:".
6) Condizioni e requisiti.
______________
1
ALLEGATO IIIter IT