17.06.2013 Views

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Elenco di cui all'articolo 21, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1334/2000)<br />

ALLEGATO IV<br />

Le voci non riportano sempre la descrizione completa dei prodotti e le relative note di cui all'allegato I 1 .<br />

Solo l'allegato I fornisce la descrizione completa dei prodotti.<br />

La c<strong>it</strong>azione di un prodotto nel presente allegato lascia impregiudicata l'applicazione delle disposizioni relative ai<br />

prodotti di massa contenute nell'allegato I.<br />

Parte I<br />

(possibil<strong>it</strong>à di una autorizzazione generale nazionale per gli scambi intracomun<strong>it</strong>ari)<br />

Prodotti della tecnologia dell'invisibile (Stealth)<br />

1C001 Materiali appos<strong>it</strong>amente progettati per assorbire le onde elettromagnetiche, o polimeri<br />

intrinsecamente conduttori.<br />

NB: VEDERE ANCHE 1C101<br />

1C101 Materiali o dispos<strong>it</strong>ivi per la riduzione di caratteristiche osservabili quali la riflettiv<strong>it</strong>à radar, la<br />

segnatura ultravioletta/infrarossa e la segnatura ac<strong>us</strong>tica, diversi da quelli specificati in 1C001,<br />

utilizzabili in 'missili', sottosistemi di missili o nei veicoli aerei senza equipaggio specificati in<br />

9A012.<br />

Nota: 1C101 non sottopone ad autorizzazione i materiali se tali beni sono concep<strong>it</strong>i per<br />

applicazioni escl<strong>us</strong>ivamente civili.<br />

Nota tecnica:<br />

In 1C101 per 'missili' si intendono sistemi completi a razzo e sistemi di veicoli aerei senza<br />

equipaggio con una portata superiore a 300 km.<br />

1D103 "Software" appos<strong>it</strong>amente progettato per l'analisi di caratteristiche osservabili ridotte quali<br />

riflettiv<strong>it</strong>à radar, segnatura ultravioletta/infrarossa e segnatura ac<strong>us</strong>tica.<br />

1E101 "Tecnologia", in conform<strong>it</strong>à alla nota generale sulla tecnologia per l'"utilizzazione" di beni<br />

specificati in 1C101 o 1D103.<br />

1E102 "Tecnologia", in conform<strong>it</strong>à alla nota generale sulla tecnologia per lo "sviluppo" di "software"<br />

specificato in 1D103.<br />

6B008 Sistemi di misura della superficie equivalente radar effettuata con radar ad impulsi aventi<br />

larghezza di impulso di 100 ns o meno e loro componenti appos<strong>it</strong>amente progettati.<br />

NB: VEDERE ANCHE 6B108<br />

6B108 Sistemi appos<strong>it</strong>amente progettati per la misura della superficie equivalente radar utilizzabili in<br />

"missili" e loro sottosistemi.<br />

1 Le differenze di formulazione/campo di applicazione tra l'allegato I e l'allegato IV sono indicate in neretto.<br />

1<br />

ALLEGATO IV IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!