12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

ALLEGATO
"ALLEGATO I
ELENCO DEI PRODOTTI E DELLE TECNOLOGIE A DUPLICE USO
(Di cui all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1334/2000)
Il presente elenco costituisce la concretizzazione tecnica degli accordi internazionali sul controllo dei prodotti a duplice
uso, in particolare le intese di Wassenaar, il regime di non proliferazione nel settore missilistico (MTCR), il regime di
non proliferazione nel settore nucleare (NSG), il gruppo Australia e la convenzione sulle armi chimiche. Non è stato
tenuto conto degli articoli che gli Stati membri desiderano iscrivere in un elenco di esclusione. Non è stato tenuto conto
dei controlli nazionali (controlli non effettuati a titolo di alcun regime) eventualmente mantenuti da Stati membri.
1
ALLEGATO I IT