12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

7A101 Accelerometri, diversi da quelli specificati in 7A001 come segue e loro componenti appositamente
progettati
a. accelerometri lineari, progettati per l'utilizzazione nei sistemi di navigazione inerziale o nei sistemi
di guida di qualsiasi tipo, utilizzabili nei 'missili', aventi tutte le caratteristiche seguenti, e loro
componenti appositamente progettati;
1. "ripetibilità" di "polarizzazione" inferiore a (migliore di) 1250 micro g; e
2. "ripetibilità" del "fattore di scala" inferiore a (migliore di) 1250 ppm;
Nota: 7A101.a. non specifica gli accelerometri appositamente progettati e sviluppati come
sensori per la misura durante la perforazione (MWD) nelle operazioni di manutenzione di
pozzi con martello a foro.
Note tecniche:
1. In 7A101.a. per "missili" si intendono sistemi completi a razzo e sistemi di veicoli aerei
senza equipaggio con una portata superiore a 300 km;
2. In 7A101.a. la misurazione della "polarizzazione" e del "fattore di scala" si riferisce a una
deviazione standard (1 sigma) rispetto a una calibrazione fissa nell'arco di un anno;
b. Accelerometri a uscita continua progettati per funzionare a livelli di accelerazione superiori
a 100 g.
7A102 Giroscopi di qualsiasi tipo, diversi da quelli specificati in 7A002, utilizzabili in 'missili', aventi "stabilità"
della "velocità di precessione" inferiore a 0,5° (1 sigma o valore efficace) per ora) nelle condizioni di 1 g
e loro componenti appositamente progettati.
Note tecniche:
1. In 7A102 per 'missili' si intendono sistemi completi a razzo e sistemi di veicoli aerei senza
equipaggio con una portata superiore a 300 km.
2. In 7A102 la 'stabilità' è definita come la capacità di un determinato meccanismo o coefficiente di
prestazione di restare invariata quando esposta in modo continuo a condizioni di funzionamento
fisse (IEEE STD 528-2001, punto 2.247).
7A103 Strumentazioni, apparecchiature e sistemi di navigazione, diversi da quelli specificati in 7A003, come
segue, e loro componenti appositamente progettati:
a. apparecchiature inerziali o altre apparecchiature che utilizzano accelerometri specificati in 7A001
o 7A101 o giroscopi specificati in 7A002, o 7A102 e sistemi che incorporano tali apparecchiature;
Nota: 7A103.a non specifica le apparecchiature contenenti gli accelerometri specificati in
7A001 dove tali accelerometri sono appositamente progettati e sviluppati come
sensori per la misura durante la perforazione MWD (Measurement While Drilling)
nelle operazioni di manutenzione di pozzi con martello in foro.
b. sistemi di strumenti di volo integrati, che comprendono stabilizzatori giroscopici o piloti
automatici, progettati o modificati per essere utilizzati nei missili;
c. "sistemi di navigazione integrati" progettati o modificati per 'missili' e in grado di fornire una
precisione di navigazione pari o inferiore a 200m di Errore Circolare Probabile (CEP).
Note tecniche:
Un "sistema di navigazione integrato" è costituito in genere dei seguenti componenti:
1. un dispositivo di misura inerziale (ad es. un sistema di riferimento di rotta e di assetto,
un'unità di riferimento inerziale o un sistema di navigazione inerziale);
2. uno o più sensori esterni utilizzati per aggiornare la posizione e/o la velocità, in modo
periodico o continuo, durante il volo (ad es. ricevitori satellitari di navigazione, altimetri di
tipo radar e/o radar Doppler); e
3. hardware e software di integrazione
175
ALLEGATO I IT