17.06.2013 Views

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2B204 "Presse isostatiche", diverse da quelle specificate in 2B004 o 2B104, e relative apparecchiarue, come<br />

segue:<br />

a. "Presse isostatiche" avente tutte le caratteristiche seguenti:<br />

1. in grado di assicurare una pressione di lavoro massima uguale o superiore a 69 Mpa e<br />

2. cav<strong>it</strong>à di lavoro con diametro interno superiore a 152 mm;<br />

b. loro matrici, stampi e controlli appos<strong>it</strong>amente progettati per "presse isostatiche", specificati in<br />

2B204.a.<br />

Nota tecnica:<br />

in 2B204 la dimensione della camera interna è quella della camera in cui vengono raggiunte sia la<br />

temperatura di lavoro che la pressione di lavoro e non include gli accessori. La dimensione sarà quella<br />

minore tra il diametro interno della camera pressurizzata e il diametro interno della camera di<br />

comb<strong>us</strong>tione isolata, a seconda di quale delle due si trova all'interno dell'altra.<br />

2B206 Macchine, strumenti o sistemi di controllo dimensionale diversi da quelli specificati in 2B006, come<br />

segue:<br />

a. macchine di controllo dimensionale con controllo a calcolatore o con controllo numerico aventi<br />

tutte le caratteristiche seguenti:<br />

1. due assi o più e<br />

2. "incertezza di misura" della lunghezza secondo una dimensione uguale o inferiore a<br />

(migliore di) (1,25 + L/1.000) μm misurata con un tastatore di "precisione" inferiore a<br />

(migliore di) 0,2 μm (L rappresenta la lunghezza misurata espressa in millimetri) (Rif.:<br />

VDI/VDE 2617 parti 1 e 2);<br />

b. sistemi per il controllo simultaneo lineare-angolare di semig<strong>us</strong>ci, aventi tutte le caratteristiche<br />

seguenti:<br />

1. "incertezza di misura" lungo un asse lineare qualsiasi uguale o inferiore a (migliore di)<br />

3,5 μm per 5 mm e<br />

2. "deviazione di posizione angolare" uguale o inferiore a 0,02°.<br />

Nota 1: le macchine utensili che possono essere <strong>us</strong>ate come macchine di misura sono sottoposte ad<br />

autorizzazione se corrispondono ai cr<strong>it</strong>eri specificati per la funzione di macchine utensili o<br />

per la funzione di macchine di misura o se oltrepassano tali lim<strong>it</strong>i.<br />

Nota 2: una macchina specificata in 2B206 è sottoposta ad autorizzazione se supera la soglia di<br />

controllo in un punto qualunque della sua gamma di funzionamento.<br />

Note tecniche:<br />

1. Il tastatore utilizzato per determinare l'incertezza di misura di un sistema di controllo<br />

dimensionale deve essere conforme a quello descr<strong>it</strong>to nella norma VDI/VDE 2617 parti 2, 3 e 4.<br />

2. Tutti i parametri dei valori di misura in 2B206 si intendono con ±, cioé non si intendono come<br />

banda di escursione totale.<br />

2B2<strong>07</strong> "Robot", "dispos<strong>it</strong>ivi di estrem<strong>it</strong>à" e un<strong>it</strong>à di controllo diversi da quelli specificati in 2B0<strong>07</strong> come segue:<br />

a. "robot" o "dispos<strong>it</strong>ivi di estrem<strong>it</strong>à", appos<strong>it</strong>amente progettati per rispondere alle norme nazionali di<br />

sicurezza applicabili al maneggio di esplosivi ad alto potenziale (ad esempio rispondenti alla<br />

classifica del codice elettrico per gli esplosivi ad alto potenziale);<br />

83<br />

ALLEGATO I IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!