17.06.2013 Views

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

12005/07 ADD 1 us DG E CONSIGLIO DELL'UNIONE ... - Senato.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prodotti di controllo strategico comun<strong>it</strong>ario - Cr<strong>it</strong>tografia -<br />

categoria 5 - parte 2<br />

5A002.a.2 apparecchiature progettate o modificate per effettuare le funzioni cr<strong>it</strong>toanal<strong>it</strong>iche.<br />

5D002.c.1 unico software avente le caratteristiche o in grado di effettuare o simulare le funzioni delle<br />

apparecchiature specificate in 5A002.a.2.<br />

5E002 unica "tecnologia" per lo "sviluppo", la "produzione" o l'"utilizzazione" dei beni specificati in<br />

5.A002.a.2. o 5D002.c.1.<br />

Prodotti della Tecnologia MTCR<br />

7A117 "Complessi di guida" utilizzabili nei "missili" in grado di raggiungere una precisione di sistema<br />

del 3,33% o meno della portata (cioè un "CEP" di 10 km o meno ad una distanza di 300 km), con<br />

l'escl<strong>us</strong>ione di "complessi di guida" progettati per "missili" con portata inferiore a 300 km o<br />

aeromobili con equipaggio..<br />

7B001 Apparecchiature di collaudo, di calibrazione o di allineamento appos<strong>it</strong>amente progettate per le<br />

apparecchiature precedentemente specificate in 7A117.<br />

Nota: 7B001 non sottopone ad autorizzazione le apparecchiature di collaudo, calibrazione<br />

o allineamento per la manutenzione di I o di II livello.<br />

7B003 Apparecchiature appos<strong>it</strong>amente progettate per la "produzione" di apparecchiature<br />

precedentemente specificate in 7A117.<br />

7B103 "Mezzi di produzione" appos<strong>it</strong>amente progettati per le apparecchiature precedentemente<br />

specificate in 7A117.<br />

7D101 "Software" appos<strong>it</strong>amente progettato per l'"utilizzazione" delle apparecchiature precedentemente<br />

specificate in 7B003 o 7B103.<br />

7E001 "Tecnologia", in conform<strong>it</strong>à alla nota generale sulla tecnologia, per lo "sviluppo" di<br />

apparecchiature o di "software" precedentemente specificati in 7A117, 7B003, 7B103 o 7D101.<br />

7E002 "Tecnologia", in conform<strong>it</strong>à alla nota generale sulla tecnologia, per la "produzione" di<br />

apparecchiature precedentemente specificate in 7A117, 7B003 e 7B103.<br />

7E101 "Tecnologia", in conform<strong>it</strong>à alla nota generale sulla tecnologia, per l'"utilizzazione" di<br />

apparecchiature precedentemente specificate in 7A117, 7B003, 7B103 e 7D101.<br />

9A004 Veicoli di lancio nello spazio in grado di trasportare un carico utile di almeno 500 kg ad una<br />

distanza di almeno 300 km.<br />

NB: VEDERE ANCHE 9A104.<br />

Nota 1: 9A004 non sottopone ad autorizzazione i carichi utili.<br />

3<br />

ALLEGATO IV IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!