17.06.2013 Views

Prospetto Informativo relativo all'offerta in opzione agli ... - NoemaLife

Prospetto Informativo relativo all'offerta in opzione agli ... - NoemaLife

Prospetto Informativo relativo all'offerta in opzione agli ... - NoemaLife

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NoemaLife</strong> S.p.A. <strong>Prospetto</strong> <strong>Informativo</strong><br />

l’esclusiva reciproca. L’accordo discipl<strong>in</strong>a, dunque, quali sono le responsabilità e gli obblighi che <strong>in</strong>combono<br />

su ciascuno dei contraenti al f<strong>in</strong>e di partecipare alle gare menzionate.<br />

D) Accordo di distribuzione con EES<br />

In data 10 ottobre 2012, <strong>NoemaLife</strong> sottoscriveva un contratto con la società turca EES, attiva<br />

nella aree dell’Hospital Information System e del Laboratory Information System, per la distribuzione<br />

non esclusiva del prodotto <strong>NoemaLife</strong> Halia nei territori di Turchia, Cipro, Palest<strong>in</strong>a, Iraq, Iran,<br />

Albania e Kosovo.<br />

E) Accordo di distribuzione e di procacciamento affari con Labotix Automation.<br />

In data 1 Luglio 2012, <strong>NoemaLife</strong> sottoscriveva con la società Labotix Automation Inc., società<br />

canadese con sede <strong>in</strong> Ontario e specializzata nella realizzazione di sistemi (<strong>in</strong>tesi quali l’<strong>in</strong>sieme<br />

di hardware, software e componenti meccaniche) nell’ambito Laboratory Automation System: (i) un<br />

accordo per la distribuzione non esclusiva del prodotto <strong>NoemaLife</strong> Halia <strong>in</strong> tutto il mondo e, parallelamente,<br />

(ii) un accordo di procacciamento d’affari, avente ad oggetto la promozione, da parte di<br />

<strong>NoemaLife</strong>, parimenti <strong>in</strong> tutto il mondo, di vendite dei prodotti Labotix Laboratory Information<br />

Systems<br />

Il contrato di procacciamento di affari prevede altresì la possibilità di raggruppamento dei prodotti<br />

Labotix e <strong>NoemaLife</strong> <strong>in</strong> bundle e di rivendita diretta del bundle da parte di <strong>NoemaLife</strong>.<br />

F) I contratti collegati di distribuzione, manutenzione e riscatto con la controllata<br />

<strong>NoemaLife</strong> GmbH<br />

In data 6 luglio 2010, l’Emittente e <strong>NoemaLife</strong> GmbH (società <strong>in</strong>teramente controllata<br />

dall’Emittente) hanno stipulato: (i) un contratto di distribuzione, a <strong>NoemaLife</strong>, <strong>in</strong> esclusiva a livello<br />

mondiale (con esclusione di Germania, Austria, Lussemburgo, Belgio, Liechtenste<strong>in</strong>, Svizzera (tedesca)<br />

e Polonia) del software “E-HEALTH.SOLUTIONS” (“Distribution Agreement”); (ii) un contratto per<br />

regolamentare le attività di supporto degli utenti, di manutenzione e di ricerca e sviluppo di tale<br />

software (“Support and Ma<strong>in</strong>tenance Service Agreement”); e (iii) un contratto per regolamentare<br />

l’<strong>opzione</strong> di acquisto (<strong>opzione</strong> call) della proprietà del software “E-HEALTH.SOLUTIONS” (“Sofwtare<br />

Call Agreement”).<br />

In base al Distribution Agreement, si concede a <strong>NoemaLife</strong> la licenza per la distribuzione del<br />

software “E-HEALTH.SOLUTIONS”, per una durata di dieci anni, e qu<strong>in</strong>di s<strong>in</strong>o al 31 dicembre 2019.<br />

Il Distribution Agreement prevede il pagamento di un corrispettivo annuale decrescente, per<br />

un totale di Euro 4.037 migliaia, nei dieci anni.<br />

L’Emittente ha la facoltà di modificare il software oggetto della licenza liberamente e se ritenuto<br />

necessario per l’implementazione e l’<strong>in</strong>troduzione <strong>in</strong> nuovi mercati, <strong>in</strong> qualità di unica ed esclusiva<br />

proprietaria di tali modifiche, fermo restando che la stessa <strong>NoemaLife</strong> è parimenti tenuta a dare<br />

alla controllata il diritto di utilizzo delle stesse modifiche. Il rischio di qualsiasi attività svolta per <strong>in</strong>trodurre<br />

il software <strong>in</strong> nuovi mercati e i costi di tali attività rimangano esclusivamente a carico<br />

dell’Emittente.<br />

– 137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!