carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf

More documents

Recommendations

Info

24 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLANDO trovi elirejon. “Nun mi puniĝas, mi supozas, per drono en miaj propraj larmoj! Tio ja estos strangaĵo, tute certe! Tamen, ĉio estas stranga hodiaŭ.” Ĝuste tiam ŝi aŭdis ion plaŭdantan en la lago ne tre multe for, kaj ŝi naĝis pli proksimen por trovi kio ĝi estas: unue ŝi pensis ke sendube ĝi estas rosmaro aŭ hipopotamo, sed baldaŭ ŝi memoris kiom malgranda ŝi nun estas, kaj post nelonge ŝi povis vidi ke ĝi estas nur muso, kiu englitis same kiel ŝi. “Ĉu iel utilus,” pensis Alico, “paroli al tiu muso? Ĉio estas tiom nekutima ĉi tie, ke verŝajne ĝi ja povas paroli: negrave, ne malutilos provi.” Do ŝi komencis: “Ho Muso, ĉu vi scias kiel eliri el ĉi tiu lago? Min tre lacigas naĝado ĉi tie, Ho Muso!” (Alico supozis ke tiel oni devas paroli al muso: ŝi neniam antaŭe faris tion, sed ŝi memoris ke ŝi vidis, en Latina Gramatiklibro de sia frato, “Muso—de muso—al muso—
LA LAGO DE LARMOJ 25 muson—Ho muso!”) La muso rigardis ŝin iom dubeme, kaj ŝajnis al ŝi ke ĝi palpebrumis per unu el siaj okuletoj, sed ĝi diris nenion. “Eble ĝi ne komprenas,” pensis Alico; “verŝajne ĝi estas Franca muso, veninta 1 kun Vilhelmo la Konkerinto .” (Ĉar, malgraŭ sia scio pri historio, Alico tute ne klare konceptis antaŭ kiom da jaroj io okazis.) Do ŝi rekomencis: “Où est ma chatte?” 2 tio estis la unua frazo en ŝia lernolibro de la Franca lingvo. La Muso eksaltis el la akvo, kaj ĝia tuta korpo ŝajnis timtremi. “Ho, mi petas pardonon!” kriis Alico tuj, timante ke ŝi vundis la sentojn de la kompatinda besto. “Mi tute forgesis ke vi ne amas katojn.” “Ne amas katojn!” kriis la Muso, per akra, pasia voĉo. “Ĉu vi amus katojn se vi estus mi?” “Nu, eble ne,” diris Alico per trankviliga tono: “ne koleru. Sed mi vere deziras povi 1 Vilhelmo I, alnomata Vilhelmo la Konkerinto, estis reganto de Normandio kiu konkeris Anglion en la jaro 1066. 2 “Kie estas mia kato?”
Page 1: La Aventuroj de Alico en Mirlando d
Page 7 and 8: LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLANDO D
Page 9: LISTO DE ĈAPITROJ ĈAPITRO PAĜO I
Page 12 and 13: 2 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLANDO
Page 20 and 21: 10 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLAND
Page 84 and 85:
74 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLAND
Page 86 and 87:
ĈAPITRO VI PORKO KAJ PIPRO DUM unu
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
100 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLAN
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
ĈAPITRO VIII LA KROKETLUDEJO DE LA
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
ĈAPITRO IX LA RAKONTO DE LA FALSĤ
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
ĈAPITRO XI KIU ŜTELIS LA TORTETOJ
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
ĈAPITRO XII ATESTAS ALICO “JEN m
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
190 Sed ŝia fratino plu sidis ĝus
Page 202:
192 tintantaj sonoriletoj sur la sa
show all

carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?