carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf
carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf
carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
44 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLANDO<br />
etiketo ekzistis ĉifoje kun <strong>la</strong> vortoj “TRINKU<br />
MIN”, tam<strong>en</strong> ŝi eltiris <strong>la</strong> korkon kaj metis<br />
ĝin al siaj lipoj. “Mi scias ke io interesa<br />
nepre okazas,” ŝi diris al si, “kiam ajn<br />
mi manĝas aŭ trinkas; do mi trovos kion<br />
faros ĉi botelo. Mi esperas ke ĝi regrandigos<br />
min, ĉar vere mi tre <strong>en</strong>uas estante tiom<br />
eta malgrandulo!”<br />
Tio ja okazis, kaj multe pli frue ol<br />
ŝi at<strong>en</strong>dis: antaŭ ol ŝi trinkis duonon <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> botelo, ŝi trovis sian kapon premanta<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>nfonon, kaj <strong>de</strong>vis kliniĝi por ke ŝia<br />
kolo ne rompiĝu. Ŝi rapi<strong>de</strong> formetis <strong>la</strong><br />
botelon, dirante al si, “Tio tute sufiĉas—mi<br />
esperas ne plu kreski—Mi jam ne povas<br />
eliri tra <strong>la</strong> pordo—Kial mi trinkis tiom!”<br />
Ve! Estis tro malfrue! Ŝi plu kreskis<br />
kaj kreskadis, kaj tre baldaŭ ŝi <strong>de</strong>vis<br />
surg<strong>en</strong>uiĝi sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nko: post plia minuto<br />
<strong>la</strong> spaco eĉ ne sufiĉis por tio, kaj ŝi<br />
provis <strong>la</strong> efikon <strong>de</strong> kuŝado kun unu kubuto<br />
kontraŭ <strong>la</strong> pordo, kaj <strong>la</strong> alia brako kurbigita
Change language