carroll, lewis - la aventuroj de alico en mirlando.pdf

68 LA AVENTUROJ DE ALICO EN MIRLANDO
ĝi parolis (ĝi estis precize ok centimetrojn
longa).
“Sed mi ne kutimas al ĝi!” pledis povra
Alico per kompatiga tono. Kaj ŝi pensis,
“Se nur la bestoj ne tiom facile ofendiĝus!”
“Vi kutimiĝos dum la forpaso de tempo,”
diris la Raŭpo; kaj ĝi metis la nargileon
en sian buŝon kaj rekomencis fumi.
Ĉifoje Alico atendis pacience ĝis ĝi decidis
denove paroli. Post unu aŭ du minutoj la
Raŭpo prenis la nargileon el sia buŝo, kaj
oscedis unu-du-foje, kaj skuis sin. Poste ĝi
subeniris de la agariko, kaj forrampis en
la herbon, nur komentante, dum ĝi iris,
“Unu flanko altigos vin, kaj la alia flanko
malaltigos vin.”
“Unu flanko de kio? La alia flanko de
kio?” pensis Alico.
“De la agariko,” diris la Raŭpo, kvazaŭ
ŝi parolis pervoĉe; kaj post nur momento
ĝi estis ekster ŝia vidpovo.
Alico restis kontemplante la agarikon dum