29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HU<br />

Típustábla Mivel a típustáblák formájukat tekintve a gyártási sorozatok<br />

igényeihez igazodnak, optikailag eltérhetnek egymástól. A<br />

típustáblán a következő tartalmi adatok láthatók:<br />

108<br />

Jelölés / Tag No. Gyártási szám / Serial No.<br />

Típus / Type A hajtás típusa / Actuator Type<br />

DN / PN Löket / Stroke<br />

Ülés ø / Seat ø Bevezetett levegő min. max. / Supply min. max.<br />

Kvs / Cv Rugómozgás-tartomány / Spring Range<br />

Kúp / Plug Biztonsági pozíció / Failure Position<br />

Jelleggörbe / Characteristic Környezeti hőm. / Ambient Temp.<br />

A ház anyaga / Mat. Body ∆p hajtás / ∆p Actuator<br />

Belső részek / Trim Beépítési helyzet / Arrangement<br />

Csomagolás / Packing Üzemi hőmérséklet / Working Temperature<br />

Üzemi nyomás / Working Pressure<br />

1.3. Beépítés előtt ellenőrizze:<br />

• Ajánlott az üzemeltető számára, hogy az állítószelep<br />

alkalmasságát a berendezésben szándékozott felhasználása<br />

szempontjából előzetesen, gondosan vizsgálja meg.<br />

A nem rendeltetésszerű használat az állítószelep jelentős károsodását, adott<br />

esetben a berendezés kimaradását okozhatja!<br />

• A típustáblán megadott névleges / működési adatok<br />

megegyeznek a berendezés üzemi adataival?<br />

Eltérés esetén a szelepeket súlyos károsodás érheti!<br />

• Van elegendő hely a beépítési helyen a problémamentes beés<br />

kiszereléshez?<br />

Helyhiány esetén komoly problémák keletkezhetnek, és határesetben szükségessé<br />

válhat a csővezeték költséges átépítése!<br />

• Beépítés előtt kimosták és kitisztították a csővezetéket?<br />

A szilárdanyag-részek kárt okozhatnak az állítószelepben és a tartozékban, ez<br />

megfelelő szennyfogó beépítésével elkerülhető!<br />

• Beépítés előtt eltávolították a konzerváló anyagot és<br />

kitisztították az állítószelepet?<br />

Az alkalmazott konzerváló szer ( Mipa - lehúzható hártya - kék ) és a permetező<br />

szer ( Castrol Safecoat DW 32 ) beszennyezhetik az üzemi közeget, ezért azokat<br />

beépítés előtt el kell távolítani!<br />

A nem megfelelő tisztítószerek, amelyek megtámadják PTFE- és a grafit tömítőkészleteket,<br />

sérülést és tömítetlenséget okozhatnak. Ezért vegye figyelembe a<br />

vonatkozó ellenállósági listákat!<br />

Távolítsa el a védősapkákat!<br />

• Megegyezik a házon feltüntetett nyíl iránya a közeg átfolyási<br />

irányával?<br />

Ellenkező esetben kritikus üzemi feltételek alakulhatnak ki, amelyek kárt<br />

okozhatnak az állítószelepben, mivel az nem erre van méretezve!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!