Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PT<br />
Resolução de problemas - continuação<br />
Problema N.º Causas possíveis Soluções<br />
Fuga demasiado gr<strong>and</strong>e no<br />
assento da válvula<br />
Fuga no sistema da caixa de<br />
empanque<br />
Fuga no vedante da parte<br />
superior ou no vedante da<br />
tampa<br />
184<br />
4.1<br />
4.2<br />
4.3<br />
5.1<br />
5.2<br />
5.3<br />
5.4<br />
6.1<br />
6.2<br />
• extremidades do vedante<br />
danificadas no assento da válvula<br />
ou no cone do regulador<br />
• corpos estranhos no assento<br />
• o cone não fecha integralmente<br />
• pressão insuficiente aplicada à<br />
embalagem<br />
• a embalagem está gasta<br />
• a haste está suja<br />
• a haste está danificada<br />
• pressão insuficiente aplicada ao(s)<br />
vedante(s)<br />
• vedante(s) com defeito<br />
Fuga na caixa 7.1 • danos provocados pelo fluido ou<br />
pelo fluxo<br />
Sem sinal do interruptor de<br />
fim de curso<br />
8.1<br />
8.2<br />
• avaria da fonte de alimentação do<br />
interruptor de fim de curso<br />
• interruptor de fim de curso<br />
incorrectamente ajustado<br />
• contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• consulte 3.1 a 3.5<br />
• apertar ligeiramente a embalagem da caixa de<br />
empanque<br />
Atenção: A haste da válvula tem de<br />
permanecer móvel!<br />
• apertar ligeiramente a embalagem da caixa de<br />
empanque<br />
Atenção: A haste da válvula tem de<br />
permanecer móvel!<br />
Caso a embalagem não fique estanque,<br />
contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• limpar a haste com um agente de limpeza<br />
adequado<br />
• contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• apertar as porcas da parte superior, ou da<br />
tampa, em cruz<br />
• contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• contactar o serviço de assistência a clientes<br />
ou o fornecedor<br />
• verificar a alimentação da corrente (ligações,<br />
interruptores, tensão)<br />
• ajustar interruptor de fim de curso (para obter<br />
informações sobre a distância de com<strong>and</strong>o<br />
consulte a folha de características do<br />
interruptor de fim de curso)<br />
O posicionador oscila 9.1 • posicionador com defeito • consultar as instruções de manutenção e<br />
utilização do posicionador<br />
Caso as soluções acima apresentadas não conduzam a resultados satisfatórios, é necessário<br />
entrar em contacto com o serviço de assistência a clientes.<br />
Linha telefónica de suporte técnico Linha telefónica de suporte técnico<br />
- Áustria: - Alemanha:<br />
+43 (0)664 341 8 616 +49 (0)2157-8176-29 ou +49 (0)163-8176-014
Change language