Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

PL
Tabliczka znamionowa Ponieważ kształt tabliczki znamionowej dostosowany jest
do wymogów typoszeregu, tabliczki mogą się różnić pod
względem wyglądu. Zawierają one następujące informacje:
168
Oznaczenie / Tag No. Nr fabryczny / Serial No.
Typ / Type Typ napędu / Actuator Type
DN / PN Suw / Stroke
Gniazdo ø / Seat ø Powietrze zasilające min. maks. / Supply min. max.
Kvs / Cv Zakres ruchu sprężyny / Spring Range
Grzybek / Plug Pozycja bezpieczna / Failure Position
Charakterystyka / Characteristic Temp. otoczenia / Ambient Temp.
Mat. korpusu / Mat. Body ∆p napęd /∆p Actuator
Elementy wewnętrzne / Trim Pozycja montażu / Arrangement
Uszczelka / Packing Temperatura pracy / Working Temperature
Ciśnienie robocze / Working Pressure
1.3 Przed montażem sprawdzić:
• Użytkownik jest zobowiązany, aby najpierw starannie
sprawdzić przydatność zaworu nastawczego, odpowiednio
do jego zaplanowanego zastosowania w urządzeniu.
Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem może prowadzić do poważnego
uszkodzenia zaworu nastawczego, lub do awarii urządzenia!
• Czy dane znamionowe / funkcjonalne podane na tabliczce
znamionowej są zgodne z danymi eksploatacyjnymi instalacji?
Niezgodność może spowodować poważne uszkodzenia zaworów!
• Czy w miejscu instalacji jest wystarczająco dużo miejsca dla
bezproblemowego montażu i demontażu?
Niezgodność może być przyczyną poważnych problemów i w przypadkach
granicznych oznaczać konieczność przebudowy rurociągu!
• Czy rurociąg przed montażem został przepłukany
i oczyszczony?
Cząstki stałe mogą spowodować uszkodzenie zaworu nastawczego i wyposażenia,
można temu zapobiec przez instalację odpowiedniego łapacza zanieczyszczeń!
• Czy zawór nastawczy przed montażem został
przeczyszczony i pozbawiony elementów zabezpieczających
i konserwujących?
Stosowane środki ochrony antykorozyjnej (niebieska powłoka ściągana
Mipa) i środek do spryskiwania (Castrol Safecoat DW 32) mogą spowodować
zanieczyszczenie czynnika roboczego i przed montażem muszą być usunięte!
Nieodpowiednie środki do czyszczenia, agresywne w stosunku do zestawów
uszczelniających grafitowych i PTFE, mogą je uszkadzać i powodować nieszczelności.
Z tego powodu proszę przestrzegać odpowiednich list odporności!
Usunąć osłony!
• Czy kierunek zaznaczony strzałką na korpusie jest zgodny
z kierunkiem przepływu czynnika roboczego?
Nieprzestrzeganie może być przyczyną krytycznych warunków pracy, uszkadzających
zawór nastawczy, ponieważ nie są one zaprojektowane do tego celu!