29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.1 Статус поставк<strong>и</strong> Регул<strong>и</strong>ровочные клапаны, как прав<strong>и</strong>ло, поставляются с<br />

навесным<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>водам<strong>и</strong>, проверенным<strong>и</strong> <strong>и</strong> смонт<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong>.<br />

Не стойк<strong>и</strong>е к корроз<strong>и</strong><strong>и</strong> част<strong>и</strong> корпуса арматуры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вода<br />

снабжены <strong>за</strong>щ<strong>и</strong>тной окраской, ч<strong>и</strong>стые детал<strong>и</strong> сма<strong>за</strong>ны<br />

смазкой, <strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>я корпуса снабжены <strong>за</strong>глушкам<strong>и</strong>.<br />

Корпуса <strong>и</strong>з высококачественной стал<strong>и</strong> поставляются ч<strong>и</strong>стым<strong>и</strong><br />

(протравленным<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с пескоструйной обработкой).<br />

1.1.1 Транспорт<strong>и</strong>ровка Пр<strong>и</strong> погрузке <strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>ровке требуется макс<strong>и</strong>мальная<br />

осторожность для предупреден<strong>и</strong>я ударов <strong>и</strong> резк<strong>и</strong>х<br />

дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й. Строповка подъемных механ<strong>и</strong>змов н<strong>и</strong> в коем<br />

случае не должна проход<strong>и</strong>ть в област<strong>и</strong> клапанного шп<strong>и</strong>нделя<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора дл<strong>и</strong>ны хода <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в област<strong>и</strong> возможно<br />

смонт<strong>и</strong>рованных пер<strong>и</strong>фер<strong>и</strong>йных устройств. Лучше всего<br />

подход<strong>и</strong>т строповочная петля, продетая вокруг колпака<br />

клапана под попереч<strong>и</strong>ной <strong>и</strong>л<strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>ровочные петл<strong>и</strong><br />

с учетом макс<strong>и</strong>мальной грузоподъемност<strong>и</strong>. Поврежден<strong>и</strong>я<br />

ант<strong>и</strong>корроз<strong>и</strong>йной <strong>за</strong>щ<strong>и</strong>ты немедленно устранять.<br />

1.1.2 Хранен<strong>и</strong>е На стро<strong>и</strong>тельном участке регул<strong>и</strong>ровочные клапаны следует<br />

хран<strong>и</strong>ть на твердом основан<strong>и</strong><strong>и</strong> в <strong>за</strong>крытых помещен<strong>и</strong>ях<br />

<strong>и</strong> до <strong>монтаж</strong>а <strong>за</strong>щ<strong>и</strong>щать от воздейств<strong>и</strong>й погоды, гряз<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

друг<strong>и</strong>х вредных вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>й. Не допускать промежуточного<br />

хранен<strong>и</strong>я более чем на 6 месяцев, так как проп<strong>и</strong>тка<br />

сальн<strong>и</strong>ковых наб<strong>и</strong>вок улетуч<strong>и</strong>вается, что может пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong><br />

к негермет<strong>и</strong>чност<strong>и</strong>. Заглушк<strong>и</strong>, установленные для <strong>за</strong>щ<strong>и</strong>ты<br />

фланцев <strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>х пространств регул<strong>и</strong>ровочных<br />

клапанов, можно удалять только на месте <strong>монтаж</strong>а.<br />

1.2 Подготовка к <strong>монтаж</strong>у в трубопровод<br />

Заводск<strong>и</strong>е проверк<strong>и</strong> давлен<strong>и</strong>я, гермет<strong>и</strong>чност<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я<br />

на работоспособность, а также с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

качеством обеспеч<strong>и</strong>вают соответств<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я<br />

регул<strong>и</strong>ровочных клапанов <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>ю, определенному в<br />

договоре поставк<strong>и</strong>. Сер<strong>и</strong>йный номер <strong>и</strong> эксплуатац<strong>и</strong>онные<br />

данные клапана <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>вода отмечены на ф<strong>и</strong>рменной<br />

табл<strong>и</strong>чке. Инд<strong>и</strong>катор дл<strong>и</strong>ны хода указывает положен<strong>и</strong>е<br />

дросселя по отношен<strong>и</strong>ю к седлу.<br />

Перед <strong>монтаж</strong>ом необход<strong>и</strong>мо про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong><br />

тщательную оч<strong>и</strong>стку трубопровода.<br />

197<br />

RU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!