29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BG<br />

Сп<strong>и</strong>сък <strong>за</strong> установяване на не<strong>и</strong>зправност<strong>и</strong> - Продължен<strong>и</strong>е<br />

Грешка № Възможн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н<strong>и</strong> Мерк<strong>и</strong> <strong>за</strong> отстраняване<br />

Mного голям теч в гнездото на<br />

клапана<br />

4<br />

4.1<br />

4.2<br />

4.3<br />

Tеч на салн<strong>и</strong>ка 5.1<br />

Hехермет<strong>и</strong>чност в<br />

уплътнен<strong>и</strong>ето на горната част,<br />

съответно капака<br />

5.2<br />

5.3<br />

5.4<br />

6.1<br />

6.2<br />

• нарушен е уплътняващ<strong>и</strong>ят<br />

ръб в гнездото на клапана,<br />

съответно регул<strong>и</strong>ращ<strong>и</strong>я<br />

ш<strong>и</strong>бър<br />

• чужд<strong>и</strong> тела в областта на<br />

гнездото<br />

• ш<strong>и</strong>бърът не <strong>за</strong>тваря напълно<br />

• слаба с<strong>и</strong>ла на пресоване<br />

върху наб<strong>и</strong>вката<br />

• наб<strong>и</strong>вката е <strong>и</strong>зносена<br />

• вретеното е <strong>за</strong>мърсено<br />

• вретеното е повредено<br />

• слаба с<strong>и</strong>ла на пресоване<br />

върху наб<strong>и</strong>вката<br />

• дефектно(<strong>и</strong>) уплътнен<strong>и</strong>е(я)<br />

Hехермет<strong>и</strong>чен корпус 7.1 • повреда пред<strong>и</strong>зв<strong>и</strong>кана от<br />

работн<strong>и</strong>я агент, съответно от<br />

течен<strong>и</strong>ето<br />

Няма с<strong>и</strong>гнал от крайн<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>зключвател<br />

8.1<br />

8.2<br />

• електро<strong>за</strong>хранването на<br />

крайн<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зключвател е<br />

прекъснато<br />

• крайн<strong>и</strong>ят <strong>и</strong>зключвател е<br />

<strong>и</strong>зместен<br />

• yведомяване на серв<strong>и</strong><strong>за</strong> <strong>за</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,<br />

съответно партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• yведомяване на серв<strong>и</strong><strong>за</strong> <strong>за</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,<br />

съответно партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• в<strong>и</strong>ж 3.1 до 3.5<br />

• да се <strong>за</strong>тегне малко наб<strong>и</strong>вката<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: Вретеното на клапана трябва<br />

да остане подв<strong>и</strong>жно!<br />

• да се <strong>за</strong>тегне малко наб<strong>и</strong>вката<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: Вретеното на клапана трябва<br />

да остане подв<strong>и</strong>жно!<br />

Ако наб<strong>и</strong>вк<strong>и</strong>те не уплътнят, уведомете<br />

службата <strong>за</strong> работа с кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>, съответно<br />

партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• вретеното да се поч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> с подходящо<br />

поч<strong>и</strong>стващо средство<br />

• yведомяване на серв<strong>и</strong><strong>за</strong> <strong>за</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,<br />

съответно партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• гайк<strong>и</strong>те на надстройката, съответно на<br />

капака да се <strong>за</strong>тегнат на кръст<br />

• yведомяване на серв<strong>и</strong><strong>за</strong> <strong>за</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,<br />

съответно партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• yведомяване на серв<strong>и</strong><strong>за</strong> <strong>за</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,<br />

съответно партньор<strong>и</strong>те по договора<br />

• подаването на електроенерг<strong>и</strong>я (<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>,<br />

предпаз<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>, напрежен<strong>и</strong>е) да се провер<strong>и</strong><br />

• да се кал<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ра крайн<strong>и</strong>ят <strong>и</strong>зключвател,<br />

разстоян<strong>и</strong>ето <strong>за</strong> реаг<strong>и</strong>ране да се вземе<br />

от паспорта с параметр<strong>и</strong>те на крайн<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>зключвател<br />

Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онерът в<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ра 9.1 • поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онерът е дефектен • в<strong>и</strong>ж <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ята <strong>за</strong> обслужване <strong>и</strong><br />

експлоатац<strong>и</strong>я на про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля на<br />

<strong>за</strong>дв<strong>и</strong>жването<br />

Вслучай,чегореспоменат<strong>и</strong>темерк<strong>и</strong>недоведатдон<strong>и</strong>какъв<strong>за</strong>довол<strong>и</strong>теленрезултат,трябва<br />

да се уведомят службата <strong>за</strong> работа с кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>, съответно партньор<strong>и</strong>те по договора.<br />

Телефонна л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я <strong>за</strong> обслужване в Австр<strong>и</strong>я: Телефонна л<strong>и</strong>н<strong>и</strong>я <strong>за</strong> обслужване в Герман<strong>и</strong>я:<br />

+43 (0)664 341 8 616 +49 (0)2157-8176-29 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> +49 (0)163-8176-014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!