29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HU<br />

2. Üzembe helyezés A közegből és a szelepből a következő veszélyek indulhatnak<br />

ki:<br />

110<br />

• A kritikus üzemi feltételek nem megengedett zajszintet és<br />

vibrációt okozhatnak.<br />

Hallássérülések, ér- és idegbántalmak, izületi és gerincelváltozások!<br />

• A szakszerûtlen karbantartás termikus, kriogén és toxikus<br />

üzemi közegek kibocsátásához vezethet.<br />

Égési, fagyási, marási sérülés veszélye és mérgezésveszély!<br />

• Az üzemi közeg hőmérséklete átterjed a szelep felületére.<br />

Fagyási, égési sérülés veszélye és robbanásveszély!<br />

Az üzemeltető, mivel a veszélyforrások az ő befolyásolási<br />

körébe tartoznak, köteles a nemzeti és nemzetközi<br />

környezetvédelmi előírásokat figyelembe venni, a vonatkozó<br />

munkahelyi határértékeket a munkaterületen hozott megfelelő<br />

védőintézkedésekkel betartani, illetve személyzetét megfelelően<br />

kioktatni.<br />

Sérülésveszély miatt a járom / oszlopok között üzem<br />

közben tilos kezelést végezni.<br />

Ha a megnevezett veszélyforrásokat a munkaterületen hozott<br />

megfelelő intézkedésekkel elhárították, a szelep behelyezhető<br />

a csővezetékbe és azzal összekapcsolható. Ennek során<br />

figyelembe kell venni a következőket:<br />

• Karimás csőkötés:<br />

Az összekötő anyagok (tömítések, csavarok, csavaranyák)<br />

nem tartoznak bele a szállítási terjedelembe!<br />

A karimatömítéseket központosan kell elhelyezni, az eltérés tömítetlenséget<br />

okozhat, és ennek következtében megemelkedhet a zajszint!<br />

Ha a komplettre szerelt csővezeték tisztítását mosással vagy kifúvatással végzik,<br />

az állítószelepet egy illesztődarabbal kell helyettesíteni!<br />

• Hegesztett kötés:<br />

A behegesztést az érvényes hegesztéstechnikai irányelvek<br />

szerint kell elvégezni.<br />

Behegesztés után a csővezetéket ismét gondosan ki kell tisztítani. Az<br />

állítószelepeket szakszerűen fel kell nyitni, és az összegyűlt idegen testeket el<br />

kell távolítani. A szelep felnyitását írásban közölni kell a gyártóval!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!