29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.1 Перечень неполадок<br />

Неполадка № Возможные пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны Меры по устранен<strong>и</strong>ю<br />

Шп<strong>и</strong>ндель не дв<strong>и</strong>гается 1.1<br />

Шп<strong>и</strong>ндель дв<strong>и</strong>гается<br />

рывкам<strong>и</strong><br />

Шп<strong>и</strong>ндель не дв<strong>и</strong>гается по<br />

всему д<strong>и</strong>апазону хода<br />

(0 - 100% хода)<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> поток сл<strong>и</strong>шком мал<br />

1.2<br />

1.3<br />

1.4<br />

1.5<br />

1.6<br />

2.1<br />

2.2<br />

2.3<br />

3.1<br />

3.2<br />

3.3<br />

3.4<br />

3.5<br />

• отсутств<strong>и</strong>е вспомогательной<br />

энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> (сжатый воздух <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

электр<strong>и</strong>чество) для пр<strong>и</strong>вода <strong>и</strong><br />

оснастк<strong>и</strong> (магн<strong>и</strong>тный клапан,<br />

редукц<strong>и</strong>онная ф<strong>и</strong>льтровальная<br />

установка,поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер,концевой<br />

выключатель <strong>и</strong> спец<strong>и</strong>альная<br />

оснастка)<br />

• навесная оснастка не работает<br />

• пневмат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>вод<br />

не<strong>и</strong>справен<br />

• электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>вод<br />

не<strong>и</strong>справен<br />

• сальн<strong>и</strong>ковая наб<strong>и</strong>вка сл<strong>и</strong>шком<br />

туго <strong>за</strong>тянута<br />

• внутренн<strong>и</strong>й комплект <strong>и</strong>стерт,<br />

<strong>за</strong>стревает<br />

• электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>вод<br />

не<strong>и</strong>справен<br />

• шп<strong>и</strong>ндель поврежден<br />

• пр<strong>и</strong>вод выставлен сл<strong>и</strong>шком<br />

слабо<br />

• давлен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>точного воздуха<br />

сл<strong>и</strong>шком мало<br />

• переставлен махов<strong>и</strong>чок в<br />

пневмат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>водах<br />

с авар<strong>и</strong>йным управлен<strong>и</strong>ем<br />

махов<strong>и</strong>чка<br />

• переставлен концевой<br />

выключатель<br />

пр<strong>и</strong>водах<br />

в электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />

• переставлен<br />

поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онер<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> не<strong>и</strong>справен<br />

• в седле клапана <strong>и</strong>нородные<br />

тела, повреждены внутренн<strong>и</strong>е<br />

детал<strong>и</strong><br />

• в пневмат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>водах провер<strong>и</strong>ть<br />

трубопровод пр<strong>и</strong>точного воздуха на<br />

гермет<strong>и</strong>чность (как прав<strong>и</strong>ло 6 бар)<br />

• в электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>водах провер<strong>и</strong>ть подачу<br />

электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> (<strong>за</strong>ж<strong>и</strong>мы, предохран<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>,<br />

напряжен<strong>и</strong>е)<br />

• см. руководства по обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей оснастк<strong>и</strong><br />

• <strong>и</strong>звест<strong>и</strong>ть службу серв<strong>и</strong>са <strong>и</strong>л<strong>и</strong> партнера по<br />

договору<br />

• см. руководство по обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля пр<strong>и</strong>вода<br />

• ослаб<strong>и</strong>ть гайк<strong>и</strong> сальн<strong>и</strong>ковой наб<strong>и</strong>вк<strong>и</strong><br />

настолько, чтобы клапан можно было снова<br />

пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>ть в действ<strong>и</strong>е<br />

Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: не должно появляться<br />

н<strong>и</strong>какой утечк<strong>и</strong>!<br />

• <strong>и</strong>звест<strong>и</strong>ть службу серв<strong>и</strong>са <strong>и</strong>л<strong>и</strong> партнера по<br />

договору<br />

• шп<strong>и</strong>ндель оч<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ть пр<strong>и</strong>годным ч<strong>и</strong>стящ<strong>и</strong>м<br />

средством<br />

• <strong>и</strong>звест<strong>и</strong>ть службу серв<strong>и</strong>са <strong>и</strong>л<strong>и</strong> партнера по<br />

договору<br />

• сравн<strong>и</strong>ть данные пр<strong>и</strong>вода т<strong>и</strong>повой табл<strong>и</strong>цы<br />

с рабоч<strong>и</strong>м<strong>и</strong> данным<strong>и</strong> устройства, пр<strong>и</strong><br />

отклонен<strong>и</strong>ях <strong>и</strong>звест<strong>и</strong>ть службу серв<strong>и</strong>са <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

партнера по договору<br />

• проч<strong>и</strong>тать в ф<strong>и</strong>рменной табл<strong>и</strong>чке <strong>и</strong> создать<br />

необход<strong>и</strong>мое давлен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>точного воздуха<br />

• пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> махов<strong>и</strong>чок в конечное положен<strong>и</strong>е<br />

• провест<strong>и</strong> повторную регул<strong>и</strong>ровку концевого<br />

выключателя в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с данным<strong>и</strong><br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля пр<strong>и</strong>вода<br />

• повторная регул<strong>и</strong>ровка поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера по<br />

данным про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онера<br />

• <strong>и</strong>звест<strong>и</strong>ть службу серв<strong>и</strong>са <strong>и</strong>л<strong>и</strong> партнера по<br />

договору<br />

203<br />

RU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!