Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

1.1 Leveransstatus Reglerventiler levereras i regel med monterade drivanordningar,
kontrollerade och i monterat skick. De delar av armaturen
respektive drivanordningens hus som inte är korrosionsfasta
har försetts med skyddsmålning, blanka delar har fettats in och
öppningarna i huset har försetts med lock. Ädelstålhus levereras
blanka (betsade eller blästrade).
1.1.1 Transport Vid lastning och under transporten är det nödvändigt att vara
mycket försiktig för att undvika stötar eller ryckiga rörelser.
Lyftanordningarna får under inga omständigheter fästas i
ventilspindeln eller i slagindikatorn eller i eventuellt monterade
periferienheter. Det bästa är att använda en stropp som läggs om
ventilhuvudet under tvärstycket eller i transportöglorna. Beakta
den maximala lyftkapaciteten. Skador på korrosionsskyddet
skall åtgärdas utan dröjsmål.
1.1.2 Förvaring Påbyggplatsenskallreglerventilernaförvaraspåettfastunderlag
i ett stängt utrymme och skyddas mot väderlekspåverkan,
smuts och annan skadlig inverkan fram till monteringen.
En mellanlagring under mer än sex månader skall under
alla omständigheter undvikas, eftersom impregneringen av
lockpackningarna förångas och kan medföra läckage. De lock
som monterats för att skydda reglerventilens flänsar och insida
får inte tas bort förrän på monteringsplatsen.
1.2 Förberedelse för monteringen på rörledningen
De tryck-, täthets- och funktionskontroller som gjorts i
fabriken samt kvalitetssäkringssystemet säkerställer att
reglerventilens utförande motsvarar det utförande som
fastställts i leveransavtalet. Modellnumret och de uppgifter som
är nödvändiga för driften av ventilen och drivanordningen är
angivna på typskylten. Slagindikatorn anger drosselkroppens
läge i förhållande till sätet.
Före monteringen måste rörledningen rengöras
omsorgsfullt.
227
SV