29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IT<br />

Elenco diagnostica - continua<br />

Anomalia N. Possibili cause Rimedi<br />

Eccessiva perdita nella sede<br />

della valvola<br />

4<br />

4.1<br />

4.2<br />

4.3<br />

Perdita nel premistoppa 5.1<br />

Le guarnizioni della copertura<br />

superiore o del coperchio<br />

perdono<br />

5.2<br />

5.3<br />

5.4<br />

6.1<br />

6.2<br />

• spigolo di tenuta della sede<br />

o dello stelo della valvola di<br />

controllo danneggiato<br />

• corpi estranei nella sede<br />

• il cono non si chiude<br />

completamente<br />

• forza massima sulla guarnizione<br />

insufficiente<br />

• la guarnizione è usurata<br />

• lo stelo è sporco<br />

• lo stelo è danneggiato<br />

• forza massima sulle guarnizioni<br />

insufficiente<br />

• una o più guarnizioni difettose<br />

Perdita nel corpo valvola 7.1 • danno provocato dai mezzi o dalla<br />

corrente<br />

Nessun segnale dal finecorsa 8.1<br />

8.2<br />

• alimentazione del finecorsa<br />

disturbata<br />

• errata regolazione del finecorsa<br />

• informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente<br />

• informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente<br />

• vedere da 3.1 a 3.5<br />

• stringere leggermente il premistoppa<br />

Attenzione: lo stelo della valvola deve<br />

rimanere mobile!<br />

• stringere leggermente il premistoppa<br />

Attenzione: lo stelo della valvola deve<br />

rimanere mobile!<br />

se la guarnizione non dovesse risultare stagna,<br />

informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente.<br />

• pulire lo stelo con un detergente adatto<br />

• informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente<br />

• serrare da destra verso sinistra i dadi della<br />

copertura superiore o del coperchio<br />

• informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente<br />

• informare il servizio di assistenza o la parte<br />

contraente<br />

• verificare l’alimentazione (collegamenti, fusibili,<br />

tensione)<br />

• regolare il finecorsa, l’intervallo di commutazione<br />

è indicato nella scheda del finecorsa<br />

Il posizionatore oscilla 9.1 • posizionatore difettoso • vedere le istruzioni di uso e manutenzione del<br />

produttore dei posizionatori<br />

Qualora gli interventi eseguiti non dovessero dare nessun risultato soddisfacente, informare il<br />

servizio assistenza clienti o la parte contraente.<br />

Numero verde assistenza Austria: Numero verde assistenza Germania:<br />

+43 (0)664 341 8 616 +49 (0)2157-8176-29 oppure +49 (0)163-8176-014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!