Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SK<br />
Výrobný štítok Keďže sú výrobné štítky svojim tvarom prispôsobené potrebám<br />
jednotlivýchtypovýchradov,môžusaopticky vzájomneodlišovať.<br />
Uvádzajú sa nasledovné údaje:<br />
208<br />
Označenie / Tag No. Výrobné č. / Serial No.<br />
Typ / Type Typ pohonu / Actuator Type<br />
DN / PN Zdvih / Stroke<br />
Sedlo ø / Seat ø Prívod vzduchu min. max. / Supply min. max.<br />
Kvs / Cv Zdvih prúžiny / Spring Range<br />
Kužeľka / Plug Bezpečnostná poloha / Failure Position<br />
Charakteristika / Characteristic Teplota okolitého prostredia / Ambient Temp.<br />
Mat. teleso / Mat. Body ∆p pohon / ∆p Actuator<br />
Vnútorné úsporiadanie / Trim Montážna poloha / Arrangement<br />
Tesnenie / Packing Prevádzková teplota / Working Temperature<br />
Prevádzkový tlak / Working Pressure<br />
1.3 Pred inštaláciou skontrolujte:<br />
• Prevádzkovateľ je povinný starostlivo preveriť predovšetkým<br />
vhodnosť regulačného ventilu pre zamýšľané prevádzkové<br />
využitie.<br />
Pri použití neprimeraným spôsobom môže dôjsť k značnému poškodeniu<br />
regulačného ventilu, prípadne k poruche zariadenia!<br />
• Zhodujú sa menovité / funkčné hodnoty uvedené na výrobnom<br />
štítku s prevádzkovými hodnotami zariadenia?<br />
V prípade nesúladu môže dôjsť k značnému poškodeniu ventilov!<br />
• Je v mieste inštalácie ventilu dostatok miesta pre jeho<br />
bezproblémovú montáž a demontáž?<br />
Nesplnenie tejto požiadavky môže viesť k značným problémom a v medzných<br />
prípadoch si vyžiadať prestavbu potrubného vedenia!<br />
• Bolo potrubie pred inštaláciou ventilu prepláchnuté a<br />
vyčistené?<br />
Pevné zložky môžu poškodiť regulačný ventil a príslušenstvo, čomu je možné<br />
zabrániť montážou vhodného lapača nečistôt!<br />
• Bol regulačný ventil pred inštaláciou zbavený konzervácie a<br />
vyčistený?<br />
Použité konzervačné prostriedky (modrý sťahovací film Mipa) a konzervačný sprej<br />
(Castrol Safecoat DW 32) môžu znečistiť prevádzkové médium a pred inštaláciou<br />
sa musia odstrániť!<br />
Nevhodné čistiace prostriedky, ktoré majú agresívny účinok na PTFE a grafitové<br />
tesniace sady, môžu tieto poškodiť a spôsobiť ich netesnosť. Dbajte z tohto<br />
dôvodu na príslušné zoznamy o odolnosti materiálov.<br />
Odstráňte ochranné krytky!<br />
• Zhoduje sa smer prietoku média so smerom šípky vyznačenej<br />
na telese ventilu?<br />
V prípade nesúladu môže dôjsť ku kritickým prevádzkovým podmienkam, pri<br />
ktorých sa môže regulačný ventil poškodiť, nakoľko nie je na takéto podmienky<br />
dimenzovaný!
Change language