29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Após a ligação da válvula de controlo à canalização:<br />

• Ligar a tubagem de ventilação artificial ao actuador, ou ao<br />

acessório integrado, qu<strong>and</strong>o se trata de actuadores lineares<br />

pneumáticos.<br />

• Ligar a cablagem de acordo com o diagrama em bloco<br />

existente na tampa amovível do actuador, ou segundo as<br />

instruções do fabricante do actuador, qu<strong>and</strong>o se trata de<br />

actuadores eléctricos rotativos/lineares.<br />

• Aumentar a carga continuamente até atingir os parâmetros<br />

de funcionamento.<br />

A exposição imediata da válvula de controlo à pressão de funcionamento integral<br />

e à temperatura normal de funcionamento pode provocar o aparecimento de<br />

fendas causadas pela tensão!<br />

• Caso seja necessário, após a primeira carga (teste), com a<br />

válvula já despressurizada e arrefecida, apertar os parafusos<br />

das peças vedantes uniformemente, em cruz.<br />

Não danifique a superfície de alta qualidade da haste; caso contrário, o<br />

funcionamento da caixa de empanque poderá ser prejudicado!<br />

• Ruídos e vibrações violentos durante o funcionamento<br />

indicam condições de funcionamento críticas, devendo ser<br />

evitadas a todo o custo.<br />

O funcionamento contínuo e excessivo de válvulas de controlo em condições<br />

críticas poderá causar danos, uma vez que elas não foram feitas para esse fim!<br />

• Evitar arranques e mudanças frequentes, e contrárias às<br />

regras da instalação.<br />

Durante o funcionamento de arranque ou de mudança, atinge-se frequentemente<br />

condições críticas, que podem danificar a válvula de controlo!<br />

• Evitar objectos sólidos no fluido.<br />

Para que peças sólidas não danifiquem a válvula de controlo deve ser instalado<br />

um filtro apropriado!<br />

• A ventilação artificial deve satisfazer no mínimo a ISO 8573-1,<br />

classe 2, ou as exigências do fabricante do equipamento.<br />

Se a ventilação artificial contiver sujidade poderá danificar ou avariar o acessório<br />

e a válvula!<br />

No caso da válvula de controlo e acessórios serem danificados, assim como se<br />

forem causados danos pessoais devido ao não cumprimento dos avisos, se<br />

surgirem danos durante o transporte, ou o equipamento for utilizado para fins não<br />

previstos (escadote, etc.), a garantia será anulada e o fabricante isento de qualquer<br />

responsabilidade!<br />

181<br />

PT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!