Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PT<br />
2. Colocação em funcionamento Podem advir os seguintes perigos do fluido e<br />
da válvula:<br />
180<br />
• Condições de funcionamento críticas poderão causar ruídos<br />
e vibrações excessivos.<br />
Problemas auditivos, problemas de circulação, perturbações nervosas,<br />
alterações nas articulações e nos ossos!<br />
• A manutenção inadequada poderá levar à emissão de fluidos<br />
térmicos, criogénicos e tóxicos.<br />
Perigo de queimadura, congelação, corrosão e intoxicação!<br />
• A temperatura do fluido passa para a superfície da válvula.<br />
Perigo de congelação, queimadura e explosão!<br />
Uma vez que as causas de perigo se encontram na esfera<br />
de influência do operador, ele deve respeitar as exigências<br />
ambientais, nacionais e internacionais, manter os respectivos<br />
valores limite para o local de trabalho, através de medidas de<br />
protecção complementares apropriadas, e dar as respectivas<br />
instruções ao pessoal que é da sua responsabilidade.<br />
Devido ao perigo de danos corporais, é estritamente<br />
proibido trabalhar entre o jugo e as colunas enquanto a<br />
válvula estiver em funcionamento!<br />
Se as causas de perigo mencionadas forem evitadas através<br />
de medidas complementares apropriadas, a válvula pode ser<br />
instalada e ligada à canalização. Ao fazê-lo deve ter-se em<br />
atenção:<br />
• Junta de flanges:<br />
O material de ligação (vedantes, parafusos, porcas) não está<br />
incluído no fornecimento!<br />
Instalar os vedantes das flanges no centro. A não conformidade poderá levar à<br />
formação de fugas e causar ruídos excessivos!<br />
Caso uma canalização completamente montada seja sujeita a uma limpeza ou<br />
purga, a válvula de controlo deve ser substituída por uma peça de substituição!<br />
• Junta soldada:<br />
A soldadura tem de cumprir todas as directrizes técnicas<br />
aplicáveis!<br />
Após a soldadura, é necessário efectuar novamente uma cuidadosa limpeza da<br />
canalização. As válvulas de controlo têm de ser abertas devidamente e retirados<br />
todos os corpos estranhos acumulados. O fabricante tem de ser notificado, por<br />
escrito, da abertura da válvula!