Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BG<br />
Област на пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е Настоящата <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>я <strong>за</strong> експлоатац<strong>и</strong>я се отнася <strong>за</strong>:<br />
26<br />
• Едноседлен<strong>и</strong> клапан<strong>и</strong> <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране<br />
(PN 10–160, Class 150–900)<br />
• Обл<strong>и</strong>цован<strong>и</strong> едноседлен<strong>и</strong> клапан<strong>и</strong> <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране<br />
(PN 10 / 40)<br />
• Тр<strong>и</strong>пътн<strong>и</strong> клапан<strong>и</strong> <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране<br />
(PN 10–160, Class 150-600)<br />
• Двуседлен<strong>и</strong> клапан<strong>и</strong> <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране<br />
(PN 10–160)<br />
• Спец<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> клапан<strong>и</strong><br />
с монт<strong>и</strong>рано отгоре пневмат<strong>и</strong>чно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> електр<strong>и</strong>ческо<br />
правол<strong>и</strong>нейно <strong>за</strong>дв<strong>и</strong>жване<br />
с монт<strong>и</strong>ран правол<strong>и</strong>неен блок <strong>и</strong> електр<strong>и</strong>ческо ротац<strong>и</strong>онно<br />
<strong>за</strong>дв<strong>и</strong>жване<br />
• със <strong>и</strong>л<strong>и</strong> без пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е на продукта Клапан<strong>и</strong>те <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране променят деб<strong>и</strong>та в хода на<br />
процес<strong>и</strong>те <strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рат <strong>и</strong>л<strong>и</strong> управляват газове, пар<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
течност<strong>и</strong>.<br />
1. Монтаж<br />
Клапан<strong>и</strong>те <strong>за</strong> регул<strong>и</strong>ране се състоят от арматура (долна част<br />
на клапана) <strong>и</strong> <strong>за</strong>дв<strong>и</strong>жването, което променя поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ята на<br />
дроселн<strong>и</strong>я елемент (ш<strong>и</strong>бъра) спрямо седлото в <strong>за</strong>в<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<br />
от управляващ<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнал. Т<strong>и</strong>поразмер<strong>и</strong>те на арматурата<br />
са разделен<strong>и</strong> на лог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> модул<strong>и</strong>, което позволява с<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мално ч<strong>и</strong>сло детайл<strong>и</strong> да се пост<strong>и</strong>гнат макс<strong>и</strong>мален<br />
брой вар<strong>и</strong>ант<strong>и</strong>, съгласуван<strong>и</strong> спрямо конкретн<strong>и</strong>я случай на<br />
експлоатац<strong>и</strong>я. Програмата <strong>за</strong> доставка съдържа <strong>и</strong> ред<strong>и</strong>ца<br />
пер<strong>и</strong>ферн<strong>и</strong>устройствакатопоз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онн<strong>и</strong>регулатор<strong>и</strong>,бустер<strong>и</strong>,<br />
ф<strong>и</strong>лтърн<strong>и</strong> редукц<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> станц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> електромагн<strong>и</strong>тн<strong>и</strong><br />
клапан<strong>и</strong>. Поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онн<strong>и</strong>те регулатор<strong>и</strong> <strong>и</strong> електромагн<strong>и</strong>тн<strong>и</strong>те<br />
клапан<strong>и</strong> стандартно могат да се монт<strong>и</strong>рат д<strong>и</strong>ректно,<br />
съгласно препорък<strong>и</strong>те NAMUR. За пер<strong>и</strong>ферн<strong>и</strong>те устройства<br />
е(са) в с<strong>и</strong>ла <strong>и</strong>нструкц<strong>и</strong>ята(<strong>и</strong>те) на про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля.<br />
Изпълн<strong>и</strong>телното звено може да се монт<strong>и</strong>ра <strong>и</strong> да<br />
се пуска в експлоатац<strong>и</strong>я само от компетентен<br />
персонал. Компетентен персонал са л<strong>и</strong>ца, <strong>за</strong>познат<strong>и</strong><br />
с <strong>монтаж</strong>а, пускането в експлоатац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> работата на<br />
тоз<strong>и</strong> продукт <strong>и</strong> чрез своята дейност са пр<strong>и</strong>доб<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
съответната квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я.
Change language