29.08.2013 Views

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FI<br />

Tyyppikilpi Tyyppikilpien tiedot saattavat vaihdella, sillä ne vastaavat aina<br />

kyseistä valmistussarjaa. Kaikissa tyyppikilvissä annetaan<br />

seuraavat tiedot:<br />

88<br />

Tunnusnro / Tag No. Sarjanro / Serial No.<br />

Tyyppi / Type Toimilaitetyyppi / Actuator Type<br />

DN / PN Isku / Stroke<br />

Istukan ø / Seat ø Syöttö min. maks. / Supply min. max.<br />

Kvs / Cv Jousen liikealue / Spring Range<br />

Kartio / Plug Turva-asento / Failure Position<br />

Ominaiskäyrä / Characteristic Ympäristön lämpötila / Ambient Temp.<br />

Kotelon mat. / Mat. Body ∆p toimilaite / ∆p Actuator<br />

Sisäosat / Trim Sijoitus / Arrangement<br />

Tiiviste / Packing Käyttölämpötila / Working Temperature<br />

Käyttöpaine / Working Pressure<br />

1.3 Tarkista seuraavat kohdat ennen asennusta:<br />

• Käyttäjän on ehdottomasti ennalta tarkistettava säätöventtiilin<br />

sopivuus laitteelle suunnittelemaansa käyttötarkoitukseen.<br />

Määräysten vastainen käyttö voi aiheuttaa huomattavia vahinkoja säätöventtiiliin<br />

sekä mahdollisesti laitteen vioittumisen.<br />

• Vastaavatko tyyppikilven nimellis- ja toimintatiedot laitteiston<br />

käyttötietoja?<br />

Jos nämä tiedot eivät vastaa toisiaan, säätöventtiileihin saattaa syntyä vakavia<br />

vaurioita!<br />

• Onkoasennuspaikallariittävästitilaaventtiilinongelmattomaan<br />

asennukseen ja irrotukseen?<br />

Jos näin ei ole, siitä saattaa aiheutua ongelmia ja joissakin tapauksissa<br />

seurauksena saattaa olla putken kallis muutostyö!<br />

• Onko putki huuhdeltu ja puhdistettu ennen asennusta?<br />

Kiinteät ainejäämät saattavat vaurioittaa säätöventtiiliä ja lisälaitteita. Tämä<br />

voidaan estää asentamalla sopiva lianerotin!<br />

• Onko säätöventtiilin suojakäsittely poistettu ja venttiili<br />

puhdistettu ennen asennusta?<br />

Käytettävät suoja-aineet (Mipa-suojakalvo, sininen) ja ruiskutettavat suoja-aineet<br />

(Castrol Safecoat DW 32) saattavat liata väliaineen, joten ne on ehdottomasti<br />

poistettava ennen asennusta!<br />

Sopimattomat puhdistusaineet, jotka tarttuvat PTFE- ja grafiittitiivisteisiin,<br />

saattavat myös vaurioittaa tiivisteitä ja aiheuttaa vuotoja. Noudata siis<br />

asianmukaista aineiden kestävyysluetteloa.<br />

Poista suojukset!<br />

• Vastaako kotelon suuntanuoli väliaineen virtaussuuntaa?<br />

Jos näin ei ole, seurauksena saattavat olla kriittiset käyttöolosuhteet,<br />

jotka vaurioittavat säätöventtiiliä, sillä venttiilejä ei ole tarkoitettu tällaisiin<br />

olosuhteisiin!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!