Installation and Operating Instructions Инструкция за монтаж и ...

SK
Oblasť použitia Predložený návod na obsluhu platí pre:
206
• jednosedlové regulačné ventily (PN 10–160, Class 150–900)
• jednosedlové regulačné ventily s vnútorným obložením
(PN 10 / 40)
• trojcestné regulačné ventily (PN 10–160, Class 150–600)
• dvojsedlové regulačné ventily (PN 10–160)
• špeciálne ventily
s namontovaným pneumatickým alebo elektrickým posuvným
pohonom
s namontovanou posuvnou jednotkou a elektrickým rotačným
pohonom
• s alebo bez príslušenstva
Popis výrobku Regulačné ventily v priebehu procesu upravujú prietok a
regulujú alebo usmerňujú plyny, pary alebo kvapaliny.
1. Inštalácia
Regulačný ventil pozostáva z armatúry (spodný diel ventilu)
a pohonu, ktorý mení polohu škrtiaceho orgánu (kužeľka)
vzhľadom na sedlo v závislosti od nastavovacieho signálu.
Typové rady armatúr sú združené do logických stavebníc,
ktoré umožňujú vytvoriť pri použití minimálneho počtu dielov
maximálny počet variantných riešení – vyladených na daný
prípad prevádzky. Výrobný program zahŕňa aj rad periférnych
zariadení, ako sú regulátory polohy, boostery, filtračno–
redukčné stanice alebo magnetické ventily. Regulátory polohy a
magnetické ventily môžu byť štandardne namontované priamo
resp. podľa odporúčania NAMUR. Pre periférne zariadenia
platí(ia) návod(y) na obsluhu príslušného výrobcu zariadenia.
Montáž a uvedenie regulačného prístroja do prevádzky
môže vykonávať len odborne spôsobilý personál. Za
odborne spôsobilý personál sa považujú osoby, ktoré
sú oboznámené s montážou, uvedením do činnosti a
prevádzkou tohto produktu a disponujú príslušnou
kvalifikáciou pre svoju činnosť.