qarTuli wignis mxardaWeris fondi
23.11.2013 • Views
Share Embed Flag

qarTuli wignis mxardaWeris fondi

qarTuli wignis mxardaWeris fondi

qarTuli wignis mxardaWeris fondi

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
nplg.gov.ge

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

narkvevi 129<br />

miuxedavad imisa, rom elene metrevelma am kerasTan dakav-<br />

Sirebuli mravali sayuradRebo faqti gamoikvlia, gamoavlina<br />

mTeli rigi axali personaliebisa, daazusta maTi<br />

genelogia da, rac mTavaria, naTeli mohfina maTi literaturuli<br />

saqmianobis raobasa da xasiaTs, es samuSao dResac<br />

damTavrebuli ar aris.<br />

winamdebare werilis mizanic es aris: garkveuli<br />

cnobebiT Seavsos Savi mTis mwignobruli keris istoria<br />

ukve XI saukunis meore naxevarSi, Tavi mouyaros<br />

bio-bibliografiul cnobebs Savi mTis erTi qarTveli<br />

moRvawis Sesaxeb da maTi urTierTSevsebis safuZvelze<br />

gamoavlinos am pirovnebis moRvaweobis xasiaTi da<br />

masStabebi.<br />

es pirovneba ar aris <strong>qarTuli</strong> mwerlobisaTvis sruliad<br />

ucnobi persona. <strong>qarTuli</strong> xelnawerebis anderZ-minawerebidan<br />

cnobilia misi saxeli: sxvadasxva anderZ-minawerebSi<br />

mimofantulad aris cnobebi mis Sesaxeb. isini calke aRebuli,<br />

maT Soris garkveuli kavSirebis gaazrebis gareSe, ar<br />

iZlevian srul suraTs, Tu sinamdvileSi vin dgas maT ukan,<br />

ar Cans, Tu ra rols asrulebda igi Savi mTis literaturuli<br />

skolis saqmianobaSi.<br />

es pirovneba aris werilobiTi wyaroebiT, aseve samecniero<br />

literaturaSi Savi mTis <strong>qarTuli</strong> samwerlobo keris<br />

moRvawed cnobili ioane mTavaraisZe 2 .<br />

ra viciT ioane mTavaraisZis Sesaxeb?<br />

ioane mTavaraisZe moxsenebulia efrem mciris naTargmn Tu<br />

originalur Sromebze darTul mraval anderZ-minawerSi 3 . E<br />

1) 1090 wels gadaweril “fsalmunTa Targmanebis” xelnawerSi<br />

weria:<br />

“efrem Targmanisa mier zemo£senebulman da pirvelisa<br />

<strong>wignis</strong>a misT¢s damwerelman iovane xucesman mTavara¡sZeman<br />

2.<br />

ioane mTavaraisZis pirovnebas me Sevexe efrem mciris originaluri saistorio<br />

Txzulebis ~uwyeba¡ mizezsa qarTvelTa moqcevisa¡”-sTan dakavSirebiT<br />

da gamovTqvi garkveuli mosazrebebi misi moRvaweobis Sesaxeb. amJamad<br />

Cemi mizania, axali monacemebis gaTvaliswinebiT calke gamovyo ioane<br />

mTavaraisZis, rogorc farTo xasiaTis moRvawis, pirovneba da vaCveno misi<br />

roli rogorc Savi mTis samwignobro skolis saqmianobaSi, ise, zogadad,<br />

<strong>qarTuli</strong> mwerlobisa da kulturis istoriaSi.<br />

3.<br />

es anderZ-minawerebi kargad aris cnobili mkvlevarTaTvis: k. kekeliZe, Zveli<br />

<strong>qarTuli</strong> literaturis istoria, Tb., I, 1980; e. metreveli, Savi mTis mwignobruli<br />

keris istoriisaTvis XI s.-is pirvel naxevarSi, akad. s. janaSias<br />

sax. saqarTvelos saxelmwifo muzeumis moambe, t. XX_B, 1959, 87; l. menabde,<br />

Zveli <strong>qarTuli</strong> mwerlobis kerebi, II, Tb., 1980, 152-167; efrem mciris anderZminawerebi<br />

sagangebod Seiswavla darejan TvalTvaZem Tavis sadisertacio<br />

naSromSi da Zalze safuZvliani da sayuradRebo gamokvleva uZRvna maT.

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!