Annen avdeling PROTOKOLL Annen avdelings ... - Patentstyret

Annen avd. sak nr. 7921 44
I begge målerne varieres frekvensen på TX, og fasedifferensen mellom de to mottakerprobene
måles. Dette framgår bl.a. av figur 2 i Nyforsmemoet, og av Figur 4 i patentet. Og i begge
tilfellene opererer hhv. MFI måleren og MPM måleren i bølgeleder-modus, ettersom målerne
er fylt med lav salinitet vann, og i begge målerne bestemmes den effektive permittiviteten ved
å finne cut-off frekvensen. I Patent 323244 fremkommer dette bl.a. av den detaljerte
beskrivelsen, side 6, linje 23:
"Når feltet i røret endres fra en plan bølge til TE11, forekommer et skift i
fasedifferensen på motakerantennene vist i Figur 1. Ved å benytte en frekvenssveip på
sendeantennen og måle frekvenslokasjonen til faseskiftet, kan cut-off frekvensen fc
bestemmes."
Dette kan eksempelvis sammenholdes med Nyforsmemoet side 3:
"Because of the low losses waveguide propagation is dominant. At the cut-off
frequency of the mode TE11 the resonant mode TE110 appears".
Videre framgår fra kap 5, første avsnitt, at:
"The MPM software calculates the composition of the mixture by iteration from the
Bruggeman formula using the density measurement and the microwave measurement
that gives the effective permittivity of the mixture meff."
MFI-måleren bestemmer altså den effektive dielektrisitetskonstanten utelukkende basert på
fasedifferensen mellom to mottaende prober.
5. Nyforsmemoet viser hvordan den komplekse dielektrisitetskonstant kan bestemmes
basert på fasedifferensmålinger alene.
Med dette som felles utgangspunkt, tar nå både patentet og Nyforsmemoet utgangspunkt i at
knekkpunktet ved cut-off ikke er en 90 grader knekk, men at helningen på kurven varierer
som funksjon av saliniteten. Eksperimentet som viste dette ble først utført av Nyfors i 1997,
og rapportert til Wee. Wee har senere repetert samme eksperiment. Det er derfor overhodet
ikke riktig som MPM hevder, at den effekten som er beskrevet i Nyforsmemoet kun gjelder
for en sensor helt fylt med vann, mens den i det tilfellet MPM har patentert, gjelder for
våtgass. Det faktiske er at effekten gjelder så lenge denne type måler (hhv. MPM og MFI)
opererer i bølgeledermodus, som vil være tilfelle så lenge måleren er fylt med, eller
gjennomstrømmes av, et lavtaps medium, mao. alt unntatt vannkontinuerlig strømning der
vannet har høy salinitet.
Nyforsmemoet forklarer på side 3 at effekten som ses i figur 2, og som tilsvarer figur 4 i
patentet, skyldes at helningen på PDR (responskurven for fasedifferensen) endres som
funksjon av tapet i sensoren, mao. som funksjon av den imaginære delen av dielektrisitetskonstanten
til fluidet i sensoren. I kapittel 5 presenteres en empirisk modell for frekvensen
ved en gitt fasedifferens, som funksjon av konduktiviteten til det fluid som befinner seg i
sensoren. I dette tilfelle er det antatt å være vann, men som vi vil vise senere kan dette ikke ha
betydning for Patentstyrets vurdering.
En gjennomgang av Nyforsmemoet vil vise:
- Nyforsmemoet tar utgangspunkt i MFI måleren, og gjør altså elektriske fasemålinger
mellom to mottaende antenner lokalisert med ulik avstand fra en sendeantenne.