Utdanning av urfolksbarn som språklig folkemord og en forbrytelse ...

GÁLDU ČÁLA 1/2010
California: California Association for Bilingual
Education.
Cummins, Jim (2000). Language, Power, and Pedagogy:
Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon, UK:
Multilingual Matters.
Cummins, Jim (2008). Foreword. In Cenoz, Jasone and
Gorter, Durk (eds.). Multilingualism and minority
languages: Achievements and challenges in education.
AILA Review, volume 21, 1-2.
Cummins, Jim (2009). Fundamental psychological and
sociological principles underlying educational success
for linguistic minority students. In Mohanty,
Ajit, Minati Panda, Robert Phillipson and Tove
Skutnabb-Kangas (eds.). Multilingual Education
for Social Justice: Globalising the Local. New Delhi:
Orient Blackswan, 21-35. The same article is in
Skutnabb-Kangas et al. (eds.) (2009).
Cummins, Jim & Corson, David (eds.) (1997). Bilingual
Education. Volume 5. Encyclopedia of Language and
Education. Dordrecht, Boston & London: Kluwer
Academic Publishers.
Cummins, Jim & Danesi, Marcel (1990). Heritage
Languages. The Development and Denial of
Canada’s Linguistic Resources. Toronto: Our
Schools/Our Selves Education Foundation.
Davis, Kanerahtahere Michelle A. (2008). Implementation
of Language and Cultural Objectives at
Kawenni:io/Gaweni:yo School. Unpublished MEd
dissertation, Brock University, St. Catherines,
Ontario.
Delmas-Marty, Mireille (2003). Justice for sale. International
law favours market values. Le Monde
Diplomatique, English version, August 2003.
Desai, Zubeida (1994). Praat or Speak but Don’t Thetha:
On Language Rights in South Africa. Language
and Education 8:1-2, 19-29.
Desai, Zubeida (1995). The evolution of a post-apartheid
language policy in South Africa: an on-going
site of struggle. European Journal of Intercultural
Studies 5:3, 18-25.
Desai, Zubeida (2000). Mother tongue education: the
key to African language development A conversation
with an imagined South African audience. In
Phillipson, Robert (ed.). Rights to language. Equity,
power and education. Celebrating the 60 th Birthday
of Tove Skutnabb-Kangas. Mahwah, NJ & London:
Lawrence Erlbaum Associates , 174-178.
Desai, Zubeida (2001). Multilingualism in South Africa
with Particular Reference to the role of African
languages in Education. International Review of
Education 47: 3-4, 323-339.
de Varennes, Fernand (1996). Language, Minorities
and Human Rights. The Hague, Boston, London:
Martinus Nijhoff.
de Varennes, Fernand (1996). Minority aspirations and
the revival of indigenous peoples. International
Review of Education 42:4, 309-325.
de Varennes, Fernand (1999). The Existing Rights
of Minorities in International Law. In Kontra,
Miklós, Phillipson, Robert, Skutnabb-Kangas, Tove
& Várady, Tibor (eds.). Language: a Right and a
Resource. Approaching Linguistic Human Rights. Budapest:
Central European University Press, 117-146.
Diamond, Jared (1991). The Rise and Fall of the Third
Chimpanzee. London: Vintage.
Diamond, Jared (1998). Guns, Germs and Steel. A Short
History of Everybody for the Last 13,000 Years. London:
Random House.
Diamond, Jared (2005). Collapse. How Societies Choose
to Fail or Survive. London: Penguin Books.
Dolson, David & Lindholm, Kathryn (1995). World
class education for children in California: A
comparison of the two-way bilingual immersion
and European School model. In Skutnabb-Kangas,
Tove (ed.). Multilingualism for all. Lisse: Swets &
Zeitlinger, 69-102.
Dreze, Jean & Sen, Amartya (2002).
India: Development and Participation. New Delhi:
Oxford University Press.
Dunbar, Robert & Skutnabb-Kangas, Tove (2008).
Forms of Education of Indigenous Children as
Crimes Against Humanity Expert paper written for
the United Nations Permanent Forum on Indigenous
Issues (PFII). New York: PFII. [In the PFII
system: «Presented by Lars-Anders Baer, in collaboration
with Robert Dunbar, Tove Skutnabb-Kangas
and Ole Henrik Magga»]. http://www.un.org/
esa/socdev/unpfii/documents/E_C19_2008_7.pdf
Durie, Arohia (1997). Maori-English Bilingual Education
in New Zealand. In Cummins, Jim & Corson,
David (eds.). Bilingual Education. Volume 5. Encyclopedia
of Language and Education. Dordrecht,
Boston & London: Kluwer Academic Publishers,
15-24. Dutcher, Nadine (1982). The Use of First and
Second Languages in Primary Education: Selected
Case Studies. World Bank Staff Working Paper No.
504, January 1982. Washington, D.C.: The World
Bank, Education Department.
Dutcher, Nadine (2004). Expanding Educational
Opportunity in Linguistically Diverse Societies.
(2nd ed.) Washington DC: Center for Applied
Linguistics. http://www.cal.org/resources/pubs/fordreport_040501.pdf.
(accessed 4 August 2008).
Dutcher, Nadine, with the collaboration of G.Richard
116
Utdanning av urfolksbarn som språklig folkemord og en forbrytelse mot menneskeheten Et globalt perspektiv