Utdanning av urfolksbarn som språklig folkemord og en forbrytelse ...

GÁLDU ČÁLA 1/2010
Tucker (1997) [no date]. The Use of First and Second
Languages in Education: A Review of International
Experience. Pacific Islands Discussion Paper Series
1. East Asia and Pacific Region, Country Department
III. Washington, D.C.: The World Bank.
Eastman, Carol M. (1984). Language, Ethnic Identity
and Change. In Edwards, John (ed.) 1984. Linguistic
Minorities. Policies and Pluralism. London: Academic
Press, 259-276.
Edwards, Coral & Read, Peter (eds.) (1992). The Lost
Children. Thirteen Australians taken from their
Aboriginal families tell of the struggle to find their
natural parents. Sydney/Auckland/New York/
Toronto/ London: Doubleday.
Eide, Asbjørn. Final text of the Commentary to the UN
Declaration on the Rights of Persons Belonging to
National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities.
UN Document E/CN.4/Sub.2/AC.5/2001/2.
Elijah, Mary Joy (2002). First Nations Jurisdiction Over
Education. Literature Review – Language & Culture.
Prepared for The Minister’s National Working
Group on Education, Canada. Draft, October
30.2002.
EMRIP (Expert Mechanism on the Rights of Indigenous
Peoples) (2009). Study on lessons learned and
challenges to achieve the implementation of the right
of indigenous peoples to education. Report of the Expert
Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples.
Summary. United Nations General Assembly.A/
HRC/EMRIP/2009/2. Human Rights Council.
Expert Mechanism on the Rights of Indigenous
Peoples, Second session, 10-14 August 2009, Item 3
of the provisional agenda.
Eriksen, Knut Einar & Niemi, Einar (1981). Den finske
fare. Sikkerhetsproblemer og minoritetspolitikk i
nord 1860‐1940 (The Finnish danger. Security problems
and minority policy in the North 1860‐1940),
Oslo: Universitetsforlaget.
European Roma Rights Center (2004). Stigmata. Segregated
Schooling of Roma in Central and Eastern
Europe. Budapest: European Roma Rights Center.
[see http://errc.org].
Ferraro, Carmela (2009). Closing Australia’s great
health gap. The Guardian Weekly 14.03.2009, 42-43.
Fesl, Eve Mumewa D. (1993). Conned! A Koorie
perspective. St Lucian, Queensland: University of
Queensland Press.
Fillmore, Lily Wong (1991). When Learning a Second
Language Means Losing the First. Early Childhood
Research Quarterly. Vol. 6, 323-346.
Fine, Michelle, Roberts, Rosemary A. & Torre, María
Elena, with Janice Bloom, April Burns, Lori Chajet,
Monique Guishard and Yasser Arafat Payne (2004).
Echoes of Brown: The Legacy of Brown v. Board of
Education, Fifty Years Later. New York: The
Graduate Center, City University of New York.
Fishman, Joshua A. (1997). In Praise of the Beloved
Language. A Comparative view of Positive Ethnolinguistic
Consciousness. Berlin & New York: Mouton
de Gruyter.
Fishman, Joshua A. (2006). Language Policy and
Language Shift. In Ricento, Thomas (ed.). An Introduction
to Language Policy. Theory and Method.
Oxford: Blackwells, 311-328.
Francis, Norbert & Reyhner, Jon (2002). Language
and Literacy Teaching for Indigenous Education. A
Bilingual Approach. Clevedon, UK: Multilingual
Matters.
Frank, André Gunder (1976). Economic Genocide in
Chile: Monetarist Theory Versus Humanity. Nottingham:
Spokesman Books.
Friesen, Joe (2008). «Aboriginals left behind in education,
study shows.» Toronto Globe and Mail, October
29, 2008.
Galtung, Johan (1980). The True Worlds. A transnational
perspective. New York: The Free Press.
Ghurye, Govind Sadashiv (1995). The Scheduled Tribes of
India. http://books.google.com/bookshl=en&lr=&id
=pTNmCIc9hCUC&oi=fnd&pg=PA1&dq=+G.+S.+-
The+Scheduled+Tribes+of+India&ots=gZHxulYufh
&sig=pOF-XtUOJ9NGaFt5qexqSidMXts#PPP1,M1
Genesee, Fred, Kathryn Lindholm-Leary, William
M. Saunders, and Donna Christian (eds.) (2006).
Educating English Language Learners: A Synthesis of
Research Evidence. New York: Cambridge University
Press.
Grin, François (2003). Language Planning and Economics.
Current Issues in Language Planning 4:11,
1-66.
Grosjean, François (2001). The Right of the Deaf Child
to Grow Up Bilingual. Sign Language Studies 1:2,
Winter 2001, 110-114.
Goar, Carol (2008). Substandard Schools Fail Natives.
Toronto Globe and Mail, July 14, 2008.
Gunter, Michael (1997). Kurds and the Future of Turkey.
New York: St. Martin’s Press.
Gutierrez, Miren (2009). «The Threatened Have Some
Friends». Interview with Ahmed Djoghlaf, Executive
Secretary of the Convention on Biological Diversity,
by Miren Gutierrez. UN Journal TerraViva
20 July 2009.
Gynther, Päivi (2003). On the Doctrine of Systemic
Discrimination and its Usability in the Field of
Education. International Journal of Minority and
TOVE SKUTNABB-KANGAS OG ROBERT DUNBAR
117